カルセル：ペルーの女性囚人によって結び付けられたもの

RUBRICの "NEW MARK" 私たちは若いデザイナーを紹介し、どこでそしてなぜ自分のものを買うべきかを彼らに伝えます。今週の私たちのヒロインは、コペンハーゲンのデザイナーVeronica De Sozaです。チームと一緒に、彼女は簡潔にしますが、Carcelのブランドの下で退屈な服を作りません。

「私の名前はグロリアです、私は37歳、私はAyacucho出身です。私は3人の娘と夫を持っています。私は5年3ヵ月ここにいます。私のために残されたものは1つだけでした。」 - ペルーの女性囚人の物語は非常に似ています。それらの60％以上が麻薬密売のために刑務所に行きます。コペンハーゲンの居住者、ヴェロニカデソザは、グロリアのような困っている人たちを助けることにしました。彼女はペルーの国民刑務所制度と協力し始めたブランドCarcelを設立しました。最初のコレクションのアイテムはすべてクスコの刑務所の女性たちによって作られました。

打ち上げに必要な量はKickstarterで集めることができました - 約4万ポンド。 2016年4月にDe Sozaは志を同じくする人々のチームと一緒に広告を出し、12月までに制作が始まりました。 Carcelの力はワークフローの透明性にあります。 Facebookのページでは、コペンハーゲンのオフィスの従業員がまだ「無料で働いている」という事実を隠さず、「残念ながらこれはスタートアップにとって必要な措置だ」と述べている。ペルーの女性は各商品につき15ドルを支払われます - 彼らが2人か3人を拘束することができる日。したがって、彼らは自国で最低自給率の3倍の収入を得ています。 Carcelの収益の3分の1は投資 - トレーニングと新設備、3分の1は資材、給料、物流を含む物価のコスト、そしてもう3分の1はデザイン、マーケティングなどの事業開発への投資です。

グロリアは、囚人は世界中の人々が自分の手で作ったものを運ぶことを誇りにしていると言います - お金に加えて、大きなものへの参加は重要です。すべての女性の名前は、彼女がそれを隠さない限り、彼女が作ったモデルに刺繍されています。「人々は服を買うべきだ。彼らは自分たちが好きだからで、バーの後ろにいる人たちにとっては残念なわけではない」とGloriaはインディペンデントのインタビューで述べている。これは重要な考え方です - そのようなプロジェクトが生き残って発展することができる唯一の方法です。すべてのものCarcelはエレガントなシルエットとシンプルさを区別します。

グロリアのチームは世界中で生産する場所を探していました - 彼らにとって非常に重要な材料は、「ペルーではアルパカウールを扱うという素晴らしい伝統があります。価値のあることをするには、資源を尊重する必要があります。」次のコレクションがシルクに捧げられることはすでに知られています、そしてタイとインドの刑務所からの女性はそれで働くでしょう。ブランドの公式ブログでは、ほぼライブの段階で作業を進めることができます。

私たちは、アルパカの起源の場所から、アンデス山脈の高いクスコにある女性の刑務所から始めることにしました。私たちの申し出前の女性たちはすでに一日に6〜8時間働いていましたが、問題は彼らの製品が売れなかったことでした。多くの人がこの素材に関する豊富な経験を持っていましたが、それは時に世代から世代へと受け継がれていきました。これらの女性のほとんどは子供を持っています。それは無限の貧困サイクルのようなものなので、刑務所制度は人々に変化を促し、その機会を提供するべきです。