ChukotkaからDublinへ:どうやってアイルランドに引っ越したか
あなたの人生の主な決断の一つ それが後で分かったので、私は病院で2008年の冬に服用しました、そこで私はひどい痛みの痛みに終わりました。私のクラスメートが私のところを訪ねてきて、夏にアメリカで「仕事と旅行」プログラムで過ごす可能性について話しました。少しの疑いはありませんでした。 「もちろん、はい!」 - 私は、19歳の2年生のRUDNを決めました。さらに、私は母国の村Ugolnye Kopyで、Chukotkaの私の幼年期から学び始めた英語を締めなければなりませんでした。それ以前は、私は両親と一緒にトルコに2、3回しか住んでいませんでした。
私はChukotkaで育ちました。そこの空は低 - 低であり、星は2ユーロ硬貨で、巨大です。霜が頬をかみます。村自体は小さく、居心地がよく、そこにはたくさんの子供たちがいました、そして、ほぼ同じ年齢のようです。冬の炭鉱では、しばしば製品の配達が中断されました。緑のトマト、ズッキーニ、シチューなど、缶詰の食べ物を食べなければならないこともありました。私は20のアパートへの私達の私道にどういうわけか1斤のパンだけが残ったことを覚えています。それは均等に分けられ、家族の中で高齢者と子供を持つ人々に配布されました。
私はチュコトカに最大12年間住んでいました、それから私の両親はZhytomyrに、ウクライナの私の祖母と祖父を訪問するために3年間私を送りました。チュコトカの私たちの教師はいつも一生懸命に努力してきましたが、私が専門語学学校で勉強し始めたとき、私の英語はそれほど原始的ではないことがわかりました - それはほとんど欠けています。レッスンの前のほぼ毎日、祖父は私を家庭教師に連れて行った。そして、祖母、クラス外の仕事の校長、は一度にすべてのサークルを書き留めました。そのため、私はスーパーアクティブでした。私は合唱団で歌い、踊り、ロシアと数学の競技会に行きました。そして彼女はまたウクライナ語のせいで苦しんだが、それは私にはまったく与えられなかった - 特に発音。
私は星として炭鉱に戻った。そして10年生の私は、もちろん、その地域の言語であるオリンピアードに送られました。そして、それはChukotkaローマのAbramovichの当時の総督によって支えられました。主な賞はロンドンでの一週間です。私は勝利が私のものであることを一瞬疑ったことはありません。オリンピアードの後、私は家に戻り、父と私は国際パスポートで私の写真を撮りに行きました。私は父が学校から電話を受けて、勝ったのは私ではなく隣の村の双子の姉妹だと言ったとき、私はすでにカメラのクリックを待っている椅子に座っていました。写真の中で私はつまらない、がっかりした、酸っぱい鉱山に出かけました。私の世界は崩壊しました。それは世界の終わりでした。
ワイルドウッド
学校を卒業した後、私はRUDNでホテルビジネス観光協会に入学しました。最初は、彼女はモスクワ、特に走り回っている人々のいる地下鉄をひどく恐れていました。入会後、私たちはカフェでチュクチの友達と会うことに同意しました。お母さんは私を戦争のように集めた。私はPartizanskayaからBaumanskayaまで、青い線に沿って3つの駅を運転するのに1つが必要でした。あなたが私がそれをして迷子にしなかったとき、それがどれほどの幸福と誇りであるか想像することさえできません!
私達は2年目の早い夏の会期に先んじて通過した。アメリカのビザがパスポートに入っていた、チケットが購入されました。 2008年5月末、アメリカへ出発する前の夜、私はヒステリックでした。私は突然、私はどこにも行きたくないということ、そして私はひどく怖いことに気付きました。お父さんは、私が本当にそれが好きではなかったら、すぐに家に帰ると約束しました。そしてそのとき初めて、私たちのガールフレンド2人がすでに待っている空港に行きました。
ニューヨークでは、ニュージャージー州にある大西洋岸の観光地、ワイルドウッドへバスで行きました。そこでは、夏の間ずっと生活し仕事をしなければなりませんでした。私たちは夜そこに着いた。空の通り、暗い、すべてが閉じている途中で我々は2人のロシア語を話す人々と会った。私たち5人は、ホテルで2部屋のスイートをほとんど借りていませんでした。朝の朝食ですでにアメリカ英語が全く理解できないことが明らかになりました。私は古典的なイギリス版を教えました、そして、地元の方言は完全に異なっていました。
彼らは私たちを遊園地のゲームの子供向けの分野に連れて行った。最初の週は、異なるゲームのルールで説明されていることだけを行いました。私が最初にKarlに会ったのはブリーフィングの1つの間でした。彼は背が高く、とても薄く、淡い、そばかすがたくさんあり、真っ赤な髪をしていて、中央に白い縞がありました。一言で言えば - シマリス。彼らはフィンランド語やノルウェー語に似た奇妙な言語で友人と話しました。後で私はこれが英語が有名なダブリンのアクセントで発音する方法であることを知った。
灰色のモスクワ3月の後、アイルランドは私には信じられないほど緑が明るく見えたようです。ダブリンは海の匂いがした、そして風がとても冷たかったので暖かいダウンジャケットさえ救わなかった
カールとの話は、私たちが一緒に仕事をするように設定された日に始まりました。私は規則を少し破り、子供たちが勝つのを助けました。両親がゲームごとに5ドルを支払うとき、それはひどく不公平であり、そして彼らの2歳の赤ん坊は賞なしで取り残されて泣くからです。私はカールがマネージャーに私を誓うことを恐れていました、そして、代わりに彼は助け始めました。 「なんて優しい人だ!」 - 私は思った - そして恋に落ちた。
私達は絶対にお互いが好きでした、しかし私たちはカールがダブリンに出発する前に数週間しか残っていなかったときにだけデートを始めました。私たちは夜に土砂降りの雨の中を歩き、映画館に行きました。私のガールフレンドと私は彼にロシア語で「赤ちゃん」と「水力発電所」という2語を教えました。 「アイルランドのシマリス」を出る前に、私はたくさんすすりました。カールは消えないように書くことを約束した、そして私は私が二度と彼に会うことは決してないだろうと確信した。私は間違っていました。
彼が帰宅するとすぐにカールは私をICQに加えました、そして12月にモスクワで私を訪問するようになりました。私の両親に、アイルランドからのボーイフレンドがいることを伝えましょう。私の両親にとって重要だった唯一のことは私が幸せだったということでした、それで彼らは私の選択を承認しました。
2009年の初めの春、私は初めてダブリンに飛びました。灰色のモスクワ3月の後、アイルランドは私には信じられないほど緑が明るく見えたようです。ダブリンは海の匂いがした、そして風はとても冷たかったので暖かいダウンジャケットさえ救うことができなかった。私は寒さと興奮に震えていました。車の中で、カールは私達が彼の両親に会うつもりだと私に知らせた。保守的な、カトリック - 一言で言えば、4人の息子を持つ古典的なアイルランド人家族は心から私に会いました。将来の義理の父は私を親切に、そして非常に興味を持って見て、そしてゆっくりと私に話しかけ、彼らは「不思議の国のアリス」からの水ギセルでキャタピラーを思い出させました。
ウェックスフォード
2年間、カールと私は遠く離れた関係を維持してきました。私たちは毎日連絡を取り合い、あらゆる機会にお会いしましたが、それでも痛いほど困難でした。 2010年末までに、重大な決断を迎える時が来たことが明らかになりました。大学を卒業した後、私はモスクワのいくつかの5つ星ホテルで仕事を得ることを計画しました。しかし、カールは私に条件を設定しました:私がアイルランドに引っ越すか、彼がロシアに引っ越すことは決してないので、私たちは別れなければならないでしょう。それは非常に苦痛で不快でした。理解できませんでした。私の国の何が問題なのですか?しかし、カールのない未来は私にはありませんでした。
2011年初め、私はアイルランドに到着し、卒業証書を修了しました。冬、月曜日、夕方私はパジャマパンツを着ています。私たちはソファの上に横になり、漫画「ラプンツェル」を見ました。突然、カールの心臓が胸から飛び出したことに気づきました。彼女はすべてが彼とうまくいっているかどうか尋ねた。そして彼は枕の下から指輪を引き抜いて私に申し出をした。私はとても幸せでした!私たちの家族は二人とも喜んでいました。数ヶ月前のカールのお母さんは、アイルランド人にとても冗談を言った。「あなたが結婚すればいいだろう。ロシアの義理の姉妹はそのようなエキゾチックなことだ。そして私たちはすでにハムスターを連れてきた」どうやら、私は素早い関与を感じました。
それから地獄は文書から始めました。アイルランドでの結婚式の許可を得るために、我々は大使館でいわゆる市民結婚を手配しなければならなかった。そのためには、私たちが少なくとも3年間関係を保ってきたという証拠を提供する必要がありました。写真、親戚や友人の証言、航空券。我々は書類を箱に入れてアイルランド大使館に持っていった。SMSメッセージのプリントアウトだけが10キログラムの重さがあった。私は私たちの個人的な生活の中で見知らぬ人をさせなければなりませんでしたが、1ヵ月半後に私はビザを与えられました。
2011年8月に、私はついにアイルランドに移りましたが、ダブリンではなく、そのビーチで有名なウェックスフォードの街に行きました。そこでは、専門職による機械エンジニアのカールは、経済危機の間に仕事を見つけることができました。初めて私は完全な陶酔感を感じました。私たちは2012年の夏のために結婚式を任命しました、私は家に従事していました、そして、無情に焼かれたアップルパイ。
私たちは書類を箱としてアイルランド大使館に持って行きました。たった10キログラムのSMSメッセージの印刷物だけでした。
アイルランドの州に入ると、私はここのみんながあなたと関係があるという事実に長い間慣れていました。路上で、公園で、店で、見知らぬ人は絶えずあなたと話をします:彼らはすべてが良いなら彼らはあなたに尋ねます、彼らは天気についてのあなたの意見に興味があります。ある日、トラクターの運転手が手を振って私に合図した。私がカールに彼ら全員が私に必要としているものを尋ねたとき、彼は長い間笑った。
数ヵ月後、幸福感は憧れに置き換えられました。モスクワの私の友人全員が良い給料の仕事を見つけた、そして私は小さなウェックスフォードに座り、セントを稼ぐことはしなかった。それから私は新しい計画を思いつきました:私は私のために例外を作り、結婚式の前に労働許可証を発行することを要求して法務省と平等省に手紙を送りました。 2か月間の沈黙の後、私は彼に送られました。移行サービスはそれから彼らが彼らの生活の中でそれのような何かを見たことがないと言った。彼らは文書を最も目立つ場所の枠にぶら下げるよう勧めた。
しかし、雇用の問題は一時的に延期されなければなりませんでした:それは結婚式の準備をする必要がありました。私は彼女がとても長い間待っていた、それで映画のように、すべてが真っ白でなければならなかった。私たちは完璧な晴れた夏の日に結婚しました。 100人のゲストドアから祭壇までの通路が最も長い教会です。私は床とベールに白いドレスを着ています。そして式典の後 - 湖畔のホテルでのパーティー。
私たちの新婚旅行の後、私たちはWexfordに戻り、そこで私は真剣に求職活動を始めましたが、異常な方法でそれを見つけました。ある日私達と私の義母は私がカーテンが好きな店に迷い込んだ。私はそれらを買いたかったのですが、最初にチェックアウト時に返品することができるのか、夫が気に入らなかったのなら交換することができるかを明確にすることにしました。突然、すべてのセールスウーマンがゆるやかに笑い始めました。私はこの質問を繰り返しました、何が新しい笑いの原因となりましたか。
それから私の義母はこう言った:「マーシャ、彼らは笑う。あなたの夫はこれらのカーテンについて何の意見も持つことができないから。あなたはそれらを好きで、あなたはそれらを買った。アイルランドでは女性だけが家の問題に対処していることに真剣に気付いたのは初めてでした。次回、私は枕のために同じ店に行きました、しかし、それらは売りに出されていませんでした。しかし、念のため、履歴書を残しました。数時間後、彼らは私に電話してインタビューを呼びかけました。一方では、名門大学の卒業生である私が店で仕事を得たことは恥ずかしいことであり、恥ずかしいことでした。一方、私はこの仕事が好きでした。
ある時点で、私たちは同じ波長でダブリンと一緒にいると感じました。明るく個性的で歴史のある、広々とした居心地の良い、昔ながらの街です。
チームの女性は気持ちが良かったです、しかし、少数の男性はそうではありませんでした。彼がそのような機嫌が悪いのはなぜなのか、そして私が手伝うことができるかどうか、私は彼らの一人に尋ねた。彼は私に答えた、「誰がここに連れて来られたのかは明らかではない。私は港に出て仕事の後あなたを降ろすことができる」。そして一般的に、彼らは、すべての移民が帰国するかもしれないと言います。私は動揺しましたが、経営陣にすべてを伝えることにしました。私は支えられ、滞在するよう説得されました。彼らは、この従業員はすでに英国と同様の対立をしていると述べました。しかし、私はとにかく出発しました。彼にはもう会えなかった。
次の場所 - 4つ星ホテル - 私は専門で働いていました。夜勤は私にとって大変でした。私は永遠に疲れて、緊張して、けいれんして歩いた、そして私はKarlaをほとんど見なかった。さらに、定期的に私に報告を書いて誓った新しい上司がいました。別の対決の後、彼女が私と一緒に教育的仕事をしたという論文に署名するように彼女に頼んだとき、私の忍耐は急ぎました。私は家に帰り、数時間泣きました。私が眠りについたとき、カールはホテルに行き、私に辞任の手紙を書きました。彼が戻ったとき、彼は言った: "あなたはもう心配することはできません。あなたはもうそこに行く必要はありません。"
私はこれらの物語の両方を長い間そして痛々しいほど経験しました。私は自分の周りの人々とは非常に異なっていることに突然気づきました。私はアイルランド社会で白いカラスです。今、5年間ここに住んでいたので、私はこの事実を受け入れました、そして私はそれを好きになりさえします。しかし、私が慣れることがほとんどないことがあります。たとえば、アイルランド人は別の意味で友達です。彼らにとって、友人は最も親密な人々を共有するのが通例である親密な人々ではなく、単に仕事、スポーツ、そして決して私生活について話しないでパブに行く会社です。木曜日には、金曜日に同僚とパブに行くのが通例です - 友達と一緒に。
アイルランドの人々は感情を共有する傾向がありません。周りの人々にとっては、すべてが常に良いことです。彼らは非常に長い間沈黙を保つ方法を知っていて、決して彼らの上司の前で仕事をしていて、決していらだちや不満を示さない。彼らは友達と「ロングゲーム」を練習します:何年もの間彼らは犯罪を蓄積し、そして5年後に彼らは突然突破します。私は非常に感情的な人です、私はすぐに抜け出して、そして同様に速く出発します。私はすべてを自分自身の中に保つことができず、長い間静かに怒っています。幸いなことに、ソーシャルネットワークがあり、私はロシアの親友全員との関係を維持しています。
ダブリン
ウェクスフォードで数年間過ごした後、私たちはダブリンに戻ることにし、カールがそこに仕事を見つけるとすぐに首都に引っ越しました。私はすぐにはこの街を理解しませんでしたが、ある時点でダブリンと私は同じ波長にいると感じました。それから私たちは中心部に住んでいました。カールは土曜日にゴルフをするために去った、そして私は朝早くからまだ荒れていない通りをさまようために出かけた。ダブリンはゆったりとした居心地の良い、部分的には古風ですが、明るい性格と歴史があり、首都のように「なめられる」ことは絶対にありません。その中にクレイジーな動きはありませんが、そのエネルギーは充電されています、それは第二の風を与えます。私はすぐにロシアのアイルランドのオフィスで航空リースに従事していた仕事を得ました。そして2年以上の間、私はモスクワで遠隔地で働いています。今、夫から新たなステージが始まります。私たちは住宅を借りて家を借りて町から出て行きたいのです。
写真: Dane Mo - stock.adobe.com、グラフィック@ jet - stock.adobe.com