"FemInfoteka"：彼らのプロジェクトに関するフェミニスト図書館の作成者

一般的な「コミュニケーション」の中で私たちは少女について語る誰が共通の原因を思い付き、それに成功したか。しかし同時に、女性は友好的な感情を持つことができず、積極的に競争することしかできないという神話を露呈しています。 2年半に渡り、サンクトペテルブルクでは、性社会学やその他の関連トピックを扱った何百冊もの書籍や雑誌が収められた公共フェミニスト図書館、FemInfotekaが運営されています。プロジェクトAdeline、Sasha、Zhenya、Tanya、Emmaの創設者に、それがどのように機能するのか、そしてデジタル時代にまだ物理的ライブラリが必要である理由を説明するよう依頼しました。

「Feminfoteka」のしくみについて

2011年に、Tanyaはコレクションの収集を始めました、それはすべて山積みで始まりました、しかし、図書館は永久的な家を持っていませんでした、時々友好的な組織は彼女を棚の1つか2つの棚を占めました。ある時点で、本はEmmaの保管場所に移動しました。それから私たちはついにアクセス可能な場所で図書館を開かなければならないという考えが生じました。チームが集まって友人たち、週に一度、本を出すためにホールの中にラックを割り当てることを要求して、私たちはDostoevskyの34のOpen Spaceに目を向けました、しかしOpen Spaceは私達に全体の台所を提供しました。それから台所は別の部屋にあり、私達は台所がまだ置かれている廊下にテーブル、皿、やかんを動かした。部屋に棚を置いて図書館を開いた。これは非常に象徴的であると思われます - フェミニスト図書館は、元のキッチンにあります。ごく最近まで、キッチンから残っている冷蔵庫の上に、ぶどうの木の入った箱が立っていましたが、今はキッチンについて何も思い出せません。

図書館の正式な開館は2016年3月9日に行われ、それから週に一度私たちは訪問者に開かれているので、これは毎週金曜日の夜の7時から9時までです。しばらくして、活動家の図書館が "オープンスペース"に登場したので、今私たちはそれと私たちの部屋を共有しています。部屋は狭く、もっとたくさんの本があるので、私たちは今再開発について議論しています。一般的に、「オープンスペース」では私たちは仕事をするのが快適です。また、毎日たくさんの市民活動家が集まる場所にあるフェミニスト図書館はそれ自体が役に立つと思います。フェミニズムが近くにあるので、そこから逃げることはできません。

部屋に棚を置いて図書館を開いた。これは非常に象徴的であると思われます - 元の台所にあるフェミニスト図書館

"FemInfoteka"のチームは - 5人です、すべてが今サンクトペテルブルクにいるわけではありません、2人の参加者が遠隔で図書館に従事しています。図書館にとって、そのような人数は非常に少ないのですが、これは活動家のプロジェクトなので、誰もが普通の仕事に取り組まなければなりません。そしてもちろん、私たちの誰もが勤務できないことが起こります。それから友人、知人、そしてボランティアが助けに来ます、これらはもう少しの人々です。

「FemInfoteka」は非営利活動家のプロジェクトです。読者からお金をもらったり、美しい家にお金を払ったり、図書館のために本を買うためにお金を使うことはめったにありません。私たちのコレクションの圧倒的多数は友人の後に読者からの贈り物です。

ちなみに「オープンスペース」自体は寄付を受けており、私たちだけでなく他のすべての人を無料で（ただし別の部屋でのみ）許可しているので、今度は別のキャンペーンで家賃と光熱費を集めることになります。

図書館のコレクションの開設以来、主に贈り物のために倍増しました。それは二つの側面を持っています。もちろん、協力と知識の無料配布が私たちだけでなく私たちの読者にも影響を与えるアイデアであることは非常にクールです。しかし、本の大部分を贈り物として受け取ると、基金の形成に対するコントロールを失うように思われます。本は、たとえば政治的なものなど、常に私たちの見解に対応しているわけではありません。私たちはこれをチームで話し合い、時には何もしないという決断をし、欲しい物のリストを手に入れ、そこに私たちにとって興味深い出版物を追加し、それらをコレクションに取り込もうとしています。

行動主義とイベントについて

私たちは多くの活動をしていませんが、それらは私たちが本当に心配していることに献身的です。例えば最近のもののうち、ドイツの移住者と難民を援助する活動家のチームとの会合。アメリカのアナキスト回顧録エマ・ゴールドマンの第3巻の発表とアナーク - フェミニズムの詳細について話す、我々は2002年にサンクトペテルブルクで開催されたフェミニスト展覧会 "STOP Sexism"についての映画を、15年以上前に実施しました。これはフェミニストの希少性のトピックです。彼らはその展覧会についての、その頃の状況について、そしてそれからサンクトペテルブルクの中心部でのフェミニスト展覧会が何を意味するのかについての映画を見せた、とそのオーガナイザー、Olga Lipovskayaは言った。まもなく、19世紀半ばのフェミニスト文学コレクション「権威と詩人」のプレゼンテーションを行います。

彼らのイベントで私たちは同僚や同志によって招待されていることも起こります。最近、私たちはマヤコフスキー図書館セミナーに参加し、フェミニストの子育てに関する本について話しました（市の中心部と外部にあるこの州立図書館はすべてフェミニズムとFemInfotekuに関するポスターで吊り下げられました！）。図書館と「FemInfoteka」の参加者は、円卓会議「現代の本文化におけるフェミニズム」の司会者でした。コレクションの一部はフェスティバルの展示会で発表されました。そしてモスクワの春に、私たちのZinovの何人かは展覧会「O Zin、あなたは世界だ！」に行きました。

私たちの図書館は性別社会学を条件とした本だけではなく、研究者を対象とした本でもないこと、私たちにとってフェミニスト文学を集めることが重要であることは重要です。

2016年にサンクトペテルブルクで開催されたLaDIYfestは、マスタークラス、講義、コンサート、そして多数の映画上映を含む大きなフェミニストフェスティバルです。私たちは、 "FemInfoteka"のチームとして、 "Open Space"でそのプラットフォームの1つを組織するのを助け、そして祭りの情報をサポートしました。情報サポート、もちろん、私たちにとって最もアクセスしやすいオプションです。最近、例えば、私たちは女性WritelikeagrrrlのためにWritelと友達になり、この点でも協力することにしました。

私たちは一緒に何かをしたり、どういうわけか私たちの経験を共有したりした他の都市や国々におなじみのフェミニストやフェミニストと一次図書館グループをたくさん持っています。ビシュケク、アムステルダム、ミンスク、ポズナン。また、私たちは最近NoKiddingPressに会いました、それは今いくつかのクールなフェミニスト本を準備しています。私たちは、20世紀初頭の活発なアナキスト活動家であるエマ・ゴールドマンの回想録の翻訳を情報的に支援しました。この本は、グループ「ラジカル理論と実践」によって出版されました。

一言で言えば、私たちは自分自身を奇妙なフェミニストグループとみなし、水平的な独占禁止プロジェクトを行っています。私たちはみなフェミニスト行動主義の一員であり、図書館を設立する前は、フェムソ社会に関わる私たちの立場は重要であり、私たちにとっても重要です。あなたが議論を支持しないのなら、少なくともこれらの立場を持ってください。集合的に、私たち全員が同様の見解を持っています。

図書館の人気について

図書館が人気を失っているようだ。結局のところ、多くの本は単にオンラインでは利用できず、ルビケータ付きの文献カタログもありません。フェミニスト文学は小さな版で出てくることはめったになく、めったに転載されないためです。もちろん、電子図書館を並行して持つこと、つまりすでにデジタル化されているものを収集すること、自分のものをデジタル化することはクールです。これは、たとえば他の都市の読者から寄せられたことです。これは私たちの計画や夢の中ですが、まだ実装されていません。

私たちの友人や読者は長い間、再版されていない出版物で私たちを助けています。しかし、ロシア語への翻訳の欠如は、もちろん問題です。私たちにはクールな本がたくさんありますが、英語です。特に、身体性とセクシュアリティ、クィア理論、セックスワークに関するセクションに現代ロシア語の本が十分にありません。 zinコレクションには外国語の半分以上があり、暴力の場合の支援、活動家コミュニティの反性差別行為、パンクシーン、非規範的な性別および性同一性についての非常に重要なテキストがしばしばあります。

私たちの図書館は性別社会学を条件とした本だけではなく、研究者を対象とした本でもないこと、私たちにとってフェミニスト文学を集めることが重要であることは重要です。誰かがフィクションを読みたいと思っています、しかしそれが性差別と同性愛からできるだけ自由であるように、誰かが彼らの子供のための本を探しています、誰かは伝記が好きで思い出を読むのが好きです。そしてすべてのこれらの本のためにセクションがあります：神話、小説、子供の文学。