なぜ西側はロシアのファッション革命について話したのか
Olesya Iva
ファッションと議題は密接に絡み合っています。最低限、切手は文脈の外には存在せず、観客が新聞よりも頻繁に読む視覚的メッセージなので。最大でも、ファッションは世界の政治的および経済的状況に直接依存するビジネスです。 10か月前、メイダンでの1月のイベントを背景に、Dazed&Confusedのジャーナリストは、ファッショナブルなウクライナ革命について書き、自身を発表した新世代の地元の若いデザイナーに関するテキストを作成するためにキエフに行きました。
しかし、雑誌の結果としての見出し「キエフのファッション革命」の下で待望の材料は、ダリアShapovalovaによって準備されて、出版物の特別版ではありませんでした。昨日、「ロシアの新しいファッション革命」という同じ見出しのテキストがDazedに掲載されました。その中で、ロンドンのジャーナリストエマホープオールウッドは、ロシアのブランドの新しい波の出現とロシアのファッション革命について書いています。ロシアとウクライナのファッションの状況に類似点や相違点はありますか?
彼らはDarya Shapovalovaが真剣にそれを取った後、2010年にメルセデス・ベンツ・キエフ・ファッション・デイズのイデオロギーとなり、そしてまた、ファッションNowfashion.comとStyle.comについての西部ポータルへの貢献者になりました。 ShapovalovaとそのパートナーであるKazbek Bektursunovは、ウクライナのデザイナーに間に合うように深刻なビジネスの可能性を見出しました。何十ものインタビュー、ショー、ストリートスタイルのブログへのDaryaの出演、そして世界のファッションウィークでの知り合いは、彼女がウクライナのファッションの大使として認識されるようになり、そのバックボーンは世界の若い地元ブランドには知られていませんでした。
キエフファッションウィークに加えて、若い才能をサポートするための国際的なプラットフォーム、ファッションスカウトは、デザイナーを助けるために提供された(無料ではない)、すなわちロンドンファッションウィークでのショーとパリのファッションスカウトのショールームへの参加。ファッションスカウトは少しずつ、国際的な新聞でウクライナ人についての最初の出版物と国際的なバイヤーとの知り合いを持ってきました。 2014年の初め頃、Maidanへの注目が高まったため、世界中の主要なメディアが、Vogue.comのページからSarah Mauer、Financial TimesのVanessa Friedmanから、Dazeddigital.comおよびStyle.comのページからDaria自身について真剣に話し始めました。 YerahのファッションフェスティバルでのChloe SevignyとOpening Ceremonyの制作者Carol LimとUmberto Leonからのウクライナの女性Julia Efimchukに対する同情さえ、これらの出来事の論理的な結果のように見えます。新しい季節に、ダーシャはすでにファッションスカウトなしでパリの彼女自身のショールームでウクライナ人を見せていて、積極的にカザフスタンを引き継いで、彼女の事業拡大を続けています。
インタビューの中で、音楽家のミッキーブランコは正しい考えを述べました。「ファッションは政治的な意味で非常に影響力があります。ファッションは一つの質問の力だけでアイデアに火を付けることができます。イメージは新しい考え方を促します。文化のゲームに従う必要があります。話したいときに話してください。質問が出たら質問してください。」彼に同意するしかない。ある時期まで、ロシアの若いブランドは特別な注目を集めなかった、そしてそれは政治に焦点を合わせた:プッシー暴動事件、LGBTコミュニティに対する法律。それからクリミアがありました。結果として、ロシアと今日のウラジミール・プーチン大統領の新しい決定は、ニュース議題のほぼ主要項目です。当然のことながら、政治はロシアの文化と生活への関心を呼び起こし、ロシアのファッション、より正確に言えばその最も若くて進歩的な代表は西欧の注目を集める主題の一つとなった。最初に、ガーディアンはこれについて書きました、それからファッショニスタと紙、今Dazedは引き上げました。
ロシアのファッションに特有の孤立は徐々にコミュニティに生まれ変わります
オルウッドは彼の記事「ロシアの新しいファッション革命」を「プーチン、プッシー暴動、ホモホビア」という言葉で始めています。これら3つの言葉で、ああ、西洋におけるロシアの今日のイメージに焦点を当てています。著者は、重要な詳細については書いていません。成長を遂げるのではなく変化するように見える、中小企業をつぼむことができる新しい法律、またはドルとユーロ。しかし、ジャーナリストが国の復活を望んでいるのは、若者が戦わなければならないのはまさにこれです。エマはDazed&ConfusedペットGosha Rubchinskyに直面して氷山の一角から始まります - 西側で最も有名なデザイナー、彼は微妙な自信とロシア全体を感じるだけでなく、それは明らかに世界のあらゆる言語で理解できるスケート文化を通してそれを翻訳します。
彼女はまた、オムスクデザイナーのAnton Galetskyについても書いています。新しいシーズンには、90年代の最高の皮肉、Gopniks、盗作、そしてマスマーケットがありました。モスクワのファッション業界の誇りであるAndrey Artyomovと彼のブランドWalk Of Shame、そして今年ロンドンで開催されたCap AmerikaブランドをYoung Creative Entrepreneurコンペティションで発表したOlya Shurygin、そしてMercedes-Benz Fashion Week Russiaの参加者について忘れないでください。 :グルジア語のルーツを持つデザイナーRiya KeburiyaとYasya Minochkina - ウクライナのルーツを持つデザイナー、どちらもモスクワ出身の人々によって支援されています。 Dazedリストは明らかに不完全です。 Dasha Selyanovaと彼女のZDDZブランド(Dashaはロンドンのデザイナーですが、もちろん私たちは彼女を彼女のものと考えています)、LESのデザイナーのLesia Paramonova、Natalia Alaverdyanと彼女のAWAKEのブランド、osome2some、Zhenyaキム、ターボ・ユリア、ルーダ・ニキシン、アルテム・シューモフ、そしてサンクトペテルブルクでの先週のファッションウィーク - ユリ・ピテニンのオープニング。
興味深いことに、ロシアの若いブランドはほとんど無関係です。彼らはアメリカ人やイギリス人のデザイナーのような集中的なサポートも、お互いに協力するための強い伝統もありません。実際、彼らは長い間自律的に存在していました。比較のために、すべてのウクライナのデザイナーは「同じボートに座る」だけでなく、ほとんど名前でお互いの仕立て屋を知っている、あまり知られていない同僚のスケッチを手助けします。一方、ロシアのファッション界には共通点が1つあります。これらの若いデザイナーの誰も(RubchinskyとGaletskyによる「90年代」を除いて)政治的または国家的なテーマを利用しません:彼らは単に世界的な状況で行動して、インターネット時代のどんな国でも認められることができるクールなデザインを提供します。
はい、ロシアの若い才能を宣伝することに真剣に取り組むべき時間がありますが、ウクライナの業界でDaria Shapovalovと同じ役割を果たすことができるファッション愛好家はまだ持っていません。そのような人は、彼女の世界への影響を考えると、ミロスラバ・ドゥマである可能性がありますが、どうやら、彼女は他の仕事をしています。今年は、メルセデス・ベンツ・ファッション・ウィーク・ロシアの大統領であるアレキサンダー・シュムスキー氏の名前を学びました。彼は最近ロシアのファッション会議室の創設を発表し、その名誉会長がVyacheslav Zaitsevに選出されました。 Shumsky氏は次のように述べています。「ファッションは美しいだけでなく、かなり複雑なビジネスでもあります。服をまとめるだけでは十分ではないため、生産や販売を開始することが重要です。残念ながら、過去15年間にわたってロシアでは、少なくとも平均ヨーロッパレベルでこれら3つの段階すべてを具現化できる単一のデザイナーは出現していません。」私達は会議室が準備する支援プログラムを楽しみにしています。
西洋の現代ロシア政治に対する緊張感または少なくとも慎重な姿勢にもかかわらず、私たちの文化と芸術への興味が失われることはないのはうれしいことです。彼らについて話をしたいという相互主義的な欲求が非常にあります - 若い世代の誇りの感覚から、それは万歳 - 愛国心とは何の関係もありません。その国に対する本当の信仰とその中の膨大な数の才能ある人々は、若い人々が独立して形成する不安定で健康的な環境の出現によって刺激されます:彼らの才能と、彼らの頭と手と。それで、私はゴーシャ・ルブキンスキーの成功とニューヨークのティグラン・アヴェティシアンとダーシャ・セリアノバの上映について話したいのですが、モスクワのチーズの欠如、次の請求書と硫化水素の匂いだけではありません。
最近までロシアのファッションに特有の孤立は、徐々にコミュニティに生まれ変わります。 Kuznetsky Most 20はロシアのVFILESになり、若いデザイナーが集まります。初めてのロシア人の着陸は、見本市Pitti Superでミラノに向けて出発します。 Andrey ArtyomovとMaria Sternは、Paris Fashion Weekの間、ショールームをほぼ並行して行っています。若いスタイリスト、メーキャップアーティスト、デザイナー、ジャーナリスト、写真家がお互いをサポートし、共同プロジェクトを進め、無料またはペニーのためにルックブックを削除します。この動きは成長しています、そして、確かに、エマ希望、これはまさしく新しいロシアです。