"Matrimania"：インドの豪華な結婚式の裏側

世界中の毎日の写真家 物語を語るため、または私たちが以前気づいていなかったことを捉えるための新しい方法を探しています。私たちは面白い写真プロジェクトを選び、作者に何を言いたいのか尋ねます。今週は、インド出身の結婚式の写真家、Mahesh Shantaramのプロジェクトを公開します。彼らは、伝統的な結婚式の裏側 - 神秘的で悲観的なものを見せることにしました。

マケシュ・シャンタラム

インドからの婚姻写真家

伝統的な結婚式はミニチュアでインドの生活です：同時に喜びと悲しみと傷ついた心のための場所があります。私が注文して結婚式を撮るとき、私は太陽がいつも輝くお祝いの雰囲気を作り出します - 「Matrimania」もまた起こっていることの反対側を示します。これは "バットマン"からの一種のゴッサムです：いつも夜があり、何でも起こり得る。私はこのプロジェクトに6年間携わってきました、

百以上のお祝いをすること。そして物語はかなり架空のものであることが判明したが、あなたは簡単にそのコンポーネントをインドの結婚式で見つけることができる。さらに、このフォーマットは "Matrimania"を小説に似たものにし、深さを追加します、それは単純な報告が欠けています。私は伝統を擁護しようとはしていません - 私にとってこれは社会的なプロジェクトです。

インドでは、結婚式は結婚する人たちにとってのお祝いではなく、家族でのイベントです。これは両親と祖父母が彼らの力と地位を示すための機会であるので、彼らは絶対に皆を招待します。そして彼らはこれらの招待を非常に真剣に受け止めます - 人々はお祝いに出席するためだけに海を渡る準備ができています。そしてこれらすべての客は食事をされ、楽しまれる必要があります。結婚式はおそらく一人の家族の生活の中で最も注目されるイベントなので、若い父親は彼が彼が娘を持つことになることを知った瞬間から彼を延期し始めるように。そしてこの伝統が社会に与える影響を過小評価することはできません。私たちは10億人の人口を抱える国に住んでいます。私たちのすべての社会的および経済的問題の根源は結婚式の文化に戻ります。財産としての女性の扱い、偏在するカースト制度、そして現在の国際収支赤字さえも。

私はパリで勉強した後、10年前に結婚式の写真撮影を始めました。私はそれがアメリカで撃たれた方法が好きでした - 同時にインドでこれのような何もなかった。私はこのキャリアの上に築くことができました。私は結婚式を祝うために彼らの歴史的な故郷にやって来るインド系アメリカ人に特に頻繁に近づいています。私はバンガロール（当時は小さな町、今では800万人の大都市）で育ち、私のインドに対する見方は非常に限られていました。フェスティバルを撃ち始めると、私が何を待っているのか想像もできませんでした。私はインドを新しい目で見て、撃ち始めて「私自身のために」 - これが「Matrimania」が生まれた方法です。それ以来、私はいくつかのPandinandプロジェクトを実行しました。それらには、インドの独特な政治状況や人種差別に影響を与えるものも含まれています。