好きな本についてのポスター編集者Nina Nazarova

「ブックシェルフ」の背景 私たちはジャーナリスト、作家、学者、学芸員、そして他の誰かに彼らの文学の好みや出版物については尋ねませんが、それらは彼らの書棚の中で重要な場所を占めています。今日、雑誌の編集者であるNina Nazarovaが彼女のお気に入りの本の話を紹介します。

私は非常に早く、熱心に、そして神経症という人でさえ読み始めました。私の母は「そんなに読んではいけません - あなたはあなたの視力を台無しにするでしょう」と言っていました。視力は本当に急速に悪化したので、私の母は「そんなに読んではいけない - あなたは気を取られるだろう」という表現に変更した。しかし、冗談と冗談が、私の両親は本を買うことを決して拒否しなかった。同時に、奇妙なことに、子供時代の最も強力な文学的印象は未読の本に関連していることが判明しました。1度、私が10歳の時に父の部屋に行き、ベッドサイドのテーブルでエドワード・リモノフの小説「これは私 - エディチカ」を見ました。尋ねるために開かれ、すぐに怒って情熱的なわいせつなモノローグ（これは驚くべきことではない - 小説は主にそれらで構成されている）につまずき、壁に吹き飛ばされたかのような効果があった。私は何とか半分ページを読むことができました、その後私の父は部屋に戻り、顔を大きく変え、本を選択し、私がそれを見つけることができないようにそれを隠しました。

私は他の人と同じように過渡期を迎えました - ブロツキー、ドヴラトフ、ハームズ、そしてシルバーエイジの詩人たち。私は90年代にトゥーラで育ちました。市内には良い書店はありませんでした。カウンターの後ろから本を見せるよう売り手に依頼しなければならなかった「Book World」、それにGULAG Archipelagoポリエチレンのアスファルトの上に投げかけている投機家プレイボーイの新鮮なリリースで。私は学校の友人の兄がトゥーラ教育大学の大学院にいて、素晴らしい家庭図書館を集めたという事実によって救われました。彼は私と話をすることを納得させなかったが、彼は私に本を借りることを常に許してくれた、それに私は彼に無限に感謝している。

アメリカでの彼のリリースの日にフランツェンの小説をダウンロードする機会は私にとって、これらのすべてのフェチの喜びよりも価値があります。

私は2000年に私の母と私がモスクワに着いた方法を覚えています、そして友人はPolyankaの「若い警備員」に私を連れて行きました。私はエクスタシーを持っていました：「主よ、本！たくさん！それらはすべて棚から持ってこられて、ひっくり返されることができます！」ところで、私が今Kindleを紙の本に固執する理由はここにあります。彼のアメリカでのリリース当日にFranzenの新しい小説をダウンロードする機会は、ページが荒れ狂うようなこれらのすべてのフェチの喜びよりもはるかに貴重です。 Kindleで読むのに不便なのはノートブックだけです。これはまれなジャンルで、ページを行き来する能力が重要です。

私はフランス語より英語を知っていますが、私はフランス文学、特に19世紀は英語よりも好きです。その大部分は私の翻訳分野、あるいはVera Arkadyevna Milchinaの報告によるものです（この機会に、私は彼女のArzamasコースをお勧めします）。概して、私はRSUHのISTPHILを卒業しました - そこで私の読書の輪が形成されました。費用がかかりました：大学時代に、探偵と他の軽い文学を読むことは私には不完全ではないように思われたので、たとえ休暇中でさえ私はより賢いことを試みました。私はかつてジョイスの「ユリシーズ」が原作のままでビーチに行ったことを覚えています。リゾートへの別の旅行で、私はフランス語でJean-Jacques Rousseauの "New Eloise"を取った - その結果、私は憂鬱からMontignacについてのパンフレットを取らなければならなかった。神に感謝します、年齢と共に、この誤った恥は上昇しました。

「ガリーナ」

ガリーナ・ヴィシュネフスカヤ

私の幼年期の主な本の1つは、オペラ歌手Galina Vishnevskayaの回顧録です。厳密に言えば、家族の中では特にオペラを愛する人はいませんでした。当時、私はこのジャンルの作品を1つも聴いていなかったので、ヴィシュネフスカヤの記憶を心から学ぶことができませんでした。。この本は私が読む最初の大人の歴史的文書となりました。戦争、レニングラードの封鎖、スターリン主義の抑圧、ソビエト権力の放棄、不条理を伴う外国旅行、ショスタコーヴィチ、サハロフ、ソルジェニツィン - 私は20世紀のロシアの歴史の初期の理解を作り上げました正確にVishnevskayaの回顧録によると。

「愛についての散文」

ベンジャミン定数

ベンジャミン定数 - 18世紀後半 - フランスとスイスに住んでいた作家兼政治家 - 19世紀初頭。彼の最も有名な作品はAdolph、30ページのラブストーリーです。プロットは簡単です。ナレーターは既婚女性と恋に落ち、彼女は彼の愛を往復させ、そして世界の非難を恐れずに彼女の夫を投げます、そして彼が強い感情ができればそれでは、なぜそれが彼にとってとても退屈なのですか - Constantは彼の熟考を巧みにそして驚くほど現代的に再現しています。おそらく、彼は自分の話していることを知っているので、霊的投げつけも彼にとって非常に独特のものでした - 政治家が同じことを何度も繰り返すことなく、慣習的な記号の体系を発展させたのです。

「1 - 肉体的な喜び、2 - 永遠のつながりを断ちたいという願望、これはド・ステール女史とよく話します。3 - 思い出の影響または軽快な感情の爆発の下でこのつながりを新しくします。 5 - 父親との紛争、6 - 父親への哀れみ、7 - 結婚する意思、8 - リンジーにうんざりしている、10 - リンジーの甘い思い出、そして彼女への新しい愛のフラッシュ11 - 私は知りませんDu Tertreさんと何をすべきか、12 - Madame Du Tertreへの愛。」私のお気に入りのタグは13番です。「すべてが不安定です。何でもかまいません。」何らかの理由で、フランスの著名な政治家や憲法秩序の提唱者でさえも、彼の感情を整理し、彼が実際に人生で望んでいることを理解することができなかったという考えは非常に心強いものです。

"1839年のロシア"

Astolphe de Custine

「1839年のロシア」は聖書のルソフォベスの評判を楽しんでいます。フランスの侯爵夫人は1839年の夏にロシアを旅して、彼が目にするものすべてを綿密にそして公平に説明します - そして、彼は汚職、虐待、専制、ヨーロッパとの対立、そして同時にその前の屈辱、農奴、恐怖と無知を見ます。のような引用から：「ロシアに入る、あなたは国境であなたのパスポートと一緒にあなたの自由意志を残さなければならない」 - 肌に風邪がある。私が即座に禁止していたニコラスの下の本はまったく驚くべきことではない - それはソビエト時代にそれが決して完全に翻訳されなかったことをはるかに驚くべきことである。理由は簡単です。私たちが司書を逮捕する国や、毎年タイルを動かし、現在のものの上にアスファルトの上に転がすという首都に住んでいることを考えると、Custineによって気づかれたことがあまりにも多くはありませんでした。

「妻への手紙」

アレクサンダープーシキン

「私の妻への手紙」から最も引用されている行は、おそらく：「あなたはなんてばかげている、私の天使」。この場所のフェミニストは驚いています、そして正当な理由のために：プーシキンの対応を読むことは純粋な幸福です。私が19世紀のロシア文学について私の論文を書いて様々な人々の手紙、日記、ノートを読んだという事実にもかかわらず、愛の生活の証言はまだ私に難聴の効果を生み出しています。私たちが慣れ親しんでいるものとは異なります。 19世紀の愛について語ったように、プーシキンからゴンチャロバへの手紙は約80個あり、言語の形成という観点から科学文献に概説しています。プーシキンは妻にロシア語でしか訴えず、単純にそしてしばしば荒々しく強調し、時には彼自身や他の人たちをからかうことを真剣にそしてほとんど常に注意深くしている。絶対に楽しい読書。

「動物園、あるいは手紙は愛についてではない」

ヴィクトル・シュクロフスキー

小説、1920年代初頭にロシアでどうなるか：文学批評の形式的方法の創始者であるViktor Shklovskyは、Lili Brikの妹、Elsa Trioletを書いています。これはGoncourt賞の将来の勝者です。彼は電信スタイルで書いています。それぞれの文は新しい段落です。ベルリンでの移住と生活について、Khlebnikov、RemizovとAndrei Belyの人のロシアの前衛のstiについて、「キリストはロシアで十字架にかけられなかったのは良いことです。、吹雪で霜が降りる;イエスの弟子たちの群衆が火の交差点にやって来て、捨て去るために並んでいった」主人公は愛について正式に書くことはできません。感情は相反的ではありませんが、情熱と絶望はすべて同じです。

「ZOO」は小説ミームです、遅かれ早かれAdmeは彼に連絡を取り、見積もりを書きます：「あなたが女性に何を言っても、今答えを得なさい。さもなければ彼女はお風呂に入り、服を変え、そしてすべてが最初に話し始めなければならない」「電話をかけています。電話が鳴り響きました。誰かに足を踏み入れたと聞きました」。「私はあなたの周りに私の人生を包んだ」

「記録と抽出」

ミハイル・ガスパロフ

人道的知識のハンドブック。真の兆候：もし哲学者や歴史家が結婚すれば、2部のRecords and Extractsは確かに家にいるでしょう。ミハイル・レオノビッチ・ガスパロフ - 古代およびロシア文学の歴史家、詩、20世紀後半のロシアの主要な哲学者の一人。「記録と抜粋」は科学的な作品ではありませんが、本質的にノンフィクションで、ユニークなジャンルの本です。実際には、本からの会話と抜粋、そして思い出、選ばれた手紙、実験的な翻訳といくつかのプログラム記事があります。「道徳としての哲学」。全部一緒になって全体を形作りますが、それはその構成部分の合計よりも大きいのです。

私は16回目に初めてRecords and Extractsを読みました。それからRSUHでの研究の間にさらに何百万回も読みました - そしてガスパロフによって言及された人々 - 何よりもまず肉体と血を私のために手に入れた方法に注目することは興味深いです。ガスパロフ氏の講演の1つが若々しく不注意であったこともあって、運が悪かったために、私は聞くことができなかったが、この本による印象は非常に素晴らしく、葬儀に行きました。少なくとも私の尊敬を尊重することが重要でした。

"アナ・カレニーナ"

レオトルストイ

これは、 "本棚"ルーブリックの歴史の中で2番目、または3番目の "Anna Karenina"であり、彼女はここで複数回会うことになると確信しています - 申し訳ありません。 Lev Tolstoyは私にとってロシアの最も重要な作家であり、私の彼の作品との関係の物語は愛憎関係の典型的な例です。 Anna Kareninaで初めて、私は夏に9年生から10年生の間に座った - 私の祖母は文字通りあなたが古典を習得するための休暇の時間がないことを私に燃やしました。作者の考えに従うために、その過程は悲しくそして苦痛に進行しました、そして、プロット線の浮き沈みは無限に退屈でした。それから私が物語の印象の下で真剣に緊縮状態にふけるかどうかを考え、トルストイに対する私の態度を修正したとき、16歳の時にクロイツァー・ソナタの読書がありました。私は私の5年目にすでにアナKareninaに戻りました、そして、私はまだ私がKitty氏族の現場で地下鉄の中でどのように泣き出したかをはっきりと覚えています。私は自分自身を、もちろん、Levinと関連付けました。

「スミラと彼女の雪の感覚」

ピーターヘグ

スカンジナビアの雪についての探偵、陰謀、陰謀、デンマークの植民地後独裁魅力的な話、グリーンランドとその先住民族の文化についての非常に多くの興味深い情報が、主なものは主人公の性格です：彼が決して自分自身にならないことをしっかりと知っている外国の人の例外的な飲酒と不可解な自信自由です。えーと、そしておまけ：「Smilla」を読むことが私の人生の中で唯一のケースです、エロティックなシーンを説明するとき、私は飛び越えて、考えました：「うわー、これは技術的に可能ですか？」。

"ウィーン。ガイド"ポスター ""

キャサリン・デゴット

一見すると、ガイドブックはあまりにもお気に入りの本のリストに表示されるように適用された出版物です。でも行って見てください。私が自分のために古い芸術を発見できたのは彼のおかげです。 25年まで私は彼と全く一緒に成長しませんでした - すべては鈍い一連の十字架と告知に合併しました。タール - おそらくロシアの主要な芸術評論家、そして文脈の優れた習熟のおかげで、彼女はウィーンの美術館や寺院を偏って感情的に扱いました。第一に、すべての受胎告知が非常に異なっていること、第二にそれらが異なっていることを考えることは大いに魅力的な活動であること、そして第三に、あなたの顔に畏敬の念の表情で美術館に行く必要はない、中世の作家では、感動的な、感動的な、またはばかげているなど、何かを見つけるのは簡単です。

「自分で」

スヴェトラーナ・ロイター

厳密に言えば、この本は詐欺です。コレクションに掲載されているほとんどすべての記事は掲載時に別々に読まれていますが、それでもSvetlana Reiterについては原則としてここで言及することが非常に重要です。私はかつて、ジャーナリズムのテキストが文学作品よりも強力な影響を私に与えることはないことに気づきました。ロイターのテキストは、読者にとってほとんどの場合絶望的で冷酷なロシアの現実の性質による、社会的ジャーナリズムの例です。一度私を襲ったレポート「生化学と生命」は、コレクションに含まれませんでした。彼は妊娠中の女性を作る遺伝子スクリーニングに専念し、ジャーナリストが検査結果を受け取り、ダウン症候群の子供を持つ可能性が非常に高いことを知ったという事実から始めました。それは原則として非常に有用な資料であるという事実に加えて、彼はもう一つの理由で私を思い出しました。