お気に入りの本についてのInLibertyプロジェクトディレクターAnna Krasinskaya

「ブックシェルフ」の背景 本棚の中で重要な位置を占めている彼らの文学的嗜好やエディションについてヒロインたちに尋ねます。今日、InLibertyプロジェクトのAnna Krasinskayaのディレクターがお気に入りの本について話しています。

これは非常にばかげた考えですが、私は学校によって中毒にされている人の一人です - 特に文学の先生には幸運ではありません、そして私はかなり長い間この中毒を取り除かなければなりませんでした。もちろん、ロシアの古典に重点が置かれていたので、それに戻る方法は特に長いものでした。例えばDostoevsky、私は今まで開くことができません - 私は生理学的にできません。したがって、彼は若い頃、学校にいるすべてのものにもかかわらず、ウォルター・スコット、ワシントン・アーヴィング、ヘミングウェイ、フィッツジェラルドなどをすべて読んでいたので、私とは違って何か違うことを熱心に読んでいました。本が大好きになって、すぐに混乱を感じます。あなたは、本当に読みたいものすべての巨大な山の前に立っています - そして、人生のほんの一部でも時間がないことは理解できます。そして何かには、絶えず戻る必要があります - トルストイ、ナボコフ。

今、私はもっとノンフィクションを読んだ。私に大きな印象を与えた最後のものから - Andrei Zorinの本 "The Heroの登場"。 18世紀の終わりのロシアの感情的な文化についての科学的な研究の装いで、彼女は本当の電気ショックを与えます。そしてそれはそれをとても穏やかにするのであなたはすぐに気付かない。私にとってのキーストーリーは、詩人Andrei Turgenevのラブストーリー（そして嫌い）と関係があります。これは自分自身の感情に絡み合っている若い男性の物語です。一人の女性を愛し、他の人、彼女の姉妹に提案をし、そして彼自身の正当な考えの論理に基づいてそれをしなければなりません。 Turgenevは際限なく苦しみ、先天的な落ち着きで彼自身の行動を説明し、突然低体温症で死にます（！）。プロットの冷酷な分析と主人公と彼を愛した人々の個人的な大惨事につながった理由、これがすべて可能な文化的背景 - これを読んで、あなたは彼自身に統合できない人について何かを理解します時間

もう一つのよく知られている有名なアレクサンダーチュダコフ - "古い階段の上に暗闇の中にある"マジックブック。これは魅力と機知に満ちたごちそうであり、同時に家族の記憶はソビエト時代にカザフスタンに追放されました。ひどく感動的で、ひどく拘束力のあること：私はこのすべてに等しくなり、最も重要なことを失うことなく、絶望によって自分の生き方が変わらないようにし、何が重要かを見極め、自由を保ちたい。

今日読むことは間違いなく私にとって贅沢です。読むことを管理するだけでは十分ではありません。そのためには、特別な瞬間が必要です。日常の仕事から抜け出し、すべてを脇に置いて何かを読むことは困難です。したがって、読書は休暇のようなものになりました。最高の時間と場所は飛行機です。私は紙と電子形式の両方を無差別に読んでいます - 紙にはまだ別の優しさがあります。その本が英語で書かれているのであれば、原本を読むのが好きです。今、私はトーマス・ウルフ「時間と川について」を読みます、結局、アメリカの散文にとって非常に部分的です。最近「トレジャーアイランド」をもう一度読んでください。なんて不可能な喜びです。

ウィンフリード・ゲオルグ・セバルド

「移民」

Sebaldを今日読むことは良い調子のようなものです。ロシア語では、素晴らしい「アウステルリッツ」と「サターンの指輪」が登場しました。 "移民" - まだ翻訳されていない別の本。私はそれを英語で読み、誰よりもそれを愛しています。この作品は、第二次世界大戦後の世界各地でのドイツ人移民の生活について語った別々の短編小説で構成されています。 Sebaldと同じように、フィクションと現実の間に正確な区別はありませんが、これはそれほど重要ではありません。記憶、死、大惨事の経験、記憶、そしてその後の人生のテーマ。これらはすべて読みにくいですが、ある程度の癒し効果を生み出します。あなた自身についてもっと理解することができますが、それについての言葉はありません。

ジェームズスコット

「国家の善意」

私たちは、身近な社会制度に囲まれて暮らしていました。2つのパスポートがあります。内部の「識別」と旅行には、同じお金と重さを使い、それぞれ姓とTIN番号を持ちます。これらはすべてとても身近なものなので、誰も注意を払いません。これはすべて部分的に便利ですが、どこから来たのか実際には考えていません。この本は後ろから同じ絵を見るのを助けます：誰かがそうあるべきであると考えました、そして、いくつかの目的のために。エール大学のスター型人類学者でありアナキストであるジェームズ・スコットは、状態論理の観点からおなじみの現象を説明しています。誰もがこのように自分の姓を考えますか？

ニコライ・ニクリン

「戦争の記憶」

大祖国戦争についての最も正直な（そしておそらく、よく知られている）本：正面に行った人の思い出はほとんど学生です。それは物語についての議論における一般化を非常に素早く取り除くのを助けます。あなたは読みます - そしてそれはあなた自身が塹壕に入っていて、何をするべきか明確ではありません、それは濡れていて、汚れて、冷たくてそして怖いです。私のお気に入りの不気味な本のシリーズのうちのもう1つ、世界の見通しを永遠に変えるもう1つの本。

ウラジミール・フェドリン

「自由への道。カカ・ベンドゥキツェとの会話」

私はこの本を文字通り創造の過程で見ていたので、私はそれに対して非常に個人的な態度をとっています。私にとって、これは完全な本ではありませんが、生きている人、その主人公であるKakha Bendukidzeは、生物学者、改革者、政治家、教育者、信じられないほどの知性とカリスマ性です。カカはもう私たちと一緒ではなく、彼はその本の中で生き続けています。「自由への道」は対話から成り立っています。非常に抽象的なものもあれば、ジョージア州における最新かつおそらく最も成功したソビエト後の改革の経験を要約したものもあります。

それは私たちの現在の生活について、そして私たちが絶えず直面し苦戦している共通の事柄についてであるので、それについて読むのは興味深いと思われます。ソビエトの遺産の大きな負担、私たちが実際に生きたいと思う原則と価値観の一致の欠如個人と国家、甘やかされて育った人々を変えることがいかに難しいか、環境がいかにして抵抗するか、責任について、あなたが個人的に社会全体の生活を再建しなければならないとき、犠牲者と勝者について。私は絶えずそれに戻ってきて、その中で何か便利なことを見つけています（あるいは魂を救うことさえしています）。その上、彼女はただとても機知に富んでいます。

マリーナツヴェタエヴァ

「終わりの詩」

私はTsvetaevaのすべてが大好きですが、特に「終わりの詩」が大好きです。一般的に詩について話したり書いたりするのは本当に怖いです。詩を愛するために何かを知ったり理解したりする必要があるのはナンセンスですが、私は不安や準備不足を感じるたびにいます。自分が好きなものが好きな理由、そして説明の仕方がわかりません。 Tsvetaevaは私にとって特別な詩人です。これは私の母の主な詩人であり、私はそれと共に育った。私は「終わりの詩」をたくさん読みましたが、ツヴェタエバと同じくらい、私はすべてを理解していて直感的にそれを知っています。あなたは痛みを読み、それが何であるかを知っています。

フランシススコットフィッツジェラルド

「夜は柔らかい」

プロットを再描画することは意味がありません、それは誰にでもよく知られています。常に人生と闘わなければならず、常に勝つわけではない、愛についての非常に個人的な本。愛の宣言、そのまま言いました。

セルゲイ・ドブラトフ

「予約」

少なくともDovlatovから何かを読んでいない人がいるかどうか私は知りません。私は特に "Reserve"が好きです、私は自発的に - そして最初のように毎回 - もう一度読むことができます。ユーモアのセンスと、ソビエトの後期の現実と混ざった、学校で勉強するのに理想的な文字のタイプ - すべてがどういうわけか苦痛に反応しますが、私はもっと頻繁にそれに近い自分を見つけたいと思います。

マンスールオルソン

「権力と繁栄」

私は政治的でイデオロギーさえされている人です、そしてこれは私の本の興味に直接関係しています。政治と社会の構造に興味がある人には、この本とその中心的な仮説はよく知られています。私はそれについて約100年前から知っていましたが、初めて読んだのはごく最近のことです。非常に簡潔な形で、Mansur Olsonは州がどこから来たのかを説明し、「静止したギャング」の理論、つまり、州の起源を提案します。オルソンは、遊牧民の軍隊が座りがちな生活の恩恵を理解し、特定の地域に定住し、課税システムを変更したときの最初の州の出現のプロセスを説明しています。この移行の過程で、インセンティブは変化します。これらの最初の州が自分のワードを奪うのではなく、彼らが支配する領域が豊かになり、そこからより良いものを集めることができるようにいくらか残しておくことは有利になります。何も変わっていません。

アーネスト・ヘミングウェイ

「フィエスタ」

私が非常に若くて初めてHemingwayを読んだとき、彼の本のすべての英雄が絶対にお互いに話す力を見つけることができなかったことに驚きました。これは非常に人工的なものだと私には思えました。それから私は育って、短い文と欠けている言葉のこの輝かしいスタイルが人々の態度について最も真実であるということに気づきました。そして、それは一般に起こります。

マリオバルガスローザ