人気の投稿

エディターズチョイス - 2024

お気に入りの本についてのTXT編集局Anna Krasilshchikのディレクター

Wonderzineは長い間通常の見出しです。 ここで、女の子は自分の好きな服装と同様に愛されている化粧品について話します。今、私たちはジャーナリスト、作家、学者、学芸員、そして他の誰かに彼らの文学的嗜好や彼らの本棚の重要な場所を占める出版物について尋ねる新しいシリーズを始めています。最初の号では、TXTの編集局の創設者でありディレクターであるAnna Dyer、およびブログ「子供は子供のようです」の著者と話しました。

私の祖父Semen DyerはAPN出版社で編集者として働いて熱狂的に本を集めました - 家では床から天井までのすべてが棚の列で作られていました、そして私の祖母はいたるところに埃があると怒りました。彼は本を信じられないほど尊敬して扱いました。ページを置くことを許可しませんでした - ブックマークだけ。一般的に、彼の幼年期のこの情熱のおかげで、私はそれがどんな種類の作家であるか知らずにどのように異なった完全に子供でない出版物 - Platonov、Svetlov、Bitov - のように見えたか知っていました。彼は子供向けの本も持ってきました、そして私はおそらくその年にソビエトの子供が持つことができるすべてを持っていました。私は5歳の時に読むことを学びました、そしてその後、私の母は私に本を渡しました。彼女はどういうわけかまだ私が好きなもの、そしてこの意味で、私の主顧問を常に知っています。

私はかなりよく読んでいました。1つはコンピュータと電話がなかったためで、2つ目は、毎年夏になると3か月間国に渡ったからです。ええと、刑務所のようなものが少しあります - 他には残っているものがあります。一般的に、私はこのように私が集まって集まって、そして「New World」、「Banner」、「October」、そしてその他の厚い​​雑誌のファイルを飲み込んでいった。私はある種の愚かな記憶を持っています、そして残念なことに、私は半分を覚えていないか、むしろ私は少なくとも2回読んだことを覚えているだけです。何よりも私は長編小説 - "Forsyte Saga"、姉妹のBronteとJane Austen、Dumas、 "The Damned Kings"、そしてすべての冒険文学が好きでした。

Kaverin、Dumas、Jules Verne、Stevenson、Defoe、そしてたくさんの美しい本が揃った、すばらしいマルチカラーのシリーズ「The Library of Adventures」がありました。そしてオレンジのマインリード、グリーンのクーパー、ブルーのジャックロンドン - それも私が大好きだったすべてでした。しかし、それは9〜11歳です。そして12時、私の母は私に「戦争と平和」を押しました。どういうわけか、この本は私たちの家族の中で定期的に言及されていました、そして私はその地獄のような退屈さを確信していました。その結果、私は、もちろん、Andrew王子などに恋をしました。私が1567年の体育館に入るようになったとき、彼らは私にどの本が私のお気に入りかを私に尋ねました、私はすぐにそれを「戦争と平和」と呼びました。それが信じていなかったので、委員会は、もちろん、あざけりました。ところで、私はまだ理由がわからない。さて、それから私は入って、そして私が人道的クラスで勉強したように、私も絶えず読みました。

私は飛んでいる飛行機が嫌いですが、これが私が手に入れることができる唯一の場所になりました

幸いなことに、私の優秀な文学教師であるエドワードL.ベズノソフは、私たちの何人かにそれをすべて読んでもらい、それを愛し、そして少しでも理解するようにさせました。さらに、彼は現代の詩人を私たちに教えてもらいました:あるときはプリゴフが私たちに彼の詩を読んだとき、もう一つはキビロフ。それから私はRSUHで歴史と哲学についても学びました。その中で、Lev Semenovich Rubinsteinは中央の観客の中で彼のカードを読みました、そしてそこで我々は素晴らしいGalina Andreyevna Belayaのために特別なセミナーに行きました。

すでに最後のコースで私はレビューを書き始めました - 非常にひどい、私は言わなければならない - そしてさらに書店PyrO.G.Iのセールスマンとしてしばらくの間働いていました。ノヴォクズネツクしかし、当時も本を売っていた、今では有名な詩人のYury Tsvetkovは、私がレジにチェックテープを入れることができなかったので、私を解雇しました、そしてそれは侮辱的でした。最も悲しいことは、テキストを扱うとき、まず第一に、あなたが読むことを休みとして知覚するのをやめるからです。そして第二に、周りには余りにも多くがあり、例えば、私が集中することは難しいです。私は飛行中の飛行機を嫌いますが、これが私がつかむことができる唯一の場所になりました - 電話とインターネットはそこでは機能しません。私は最近イスタンブールに飛びました - そして同時に私はShcheglaを読みました。

「ブライドヘッドに戻る」

イヴリン・ウォー

これは一般的にあなたが頭の中に落ちる最良の小説の一つであり、それらの本の一つであるように私には思えるが、それを読んだ後、あなたはそれに我慢できず、ある種の空虚が残る。

"子供とカールソン"

アストリッドリンドグレン

私はいくつかの重要な本を持ってくるように頼まれました - そして、私は優しくこの版が大好きです。第一に、絵はとても感動的です(私のお気に入りは、おじさんのお母さんがいるところ、叔母ジュリアスの偽のあごを叫んでいる)、そして第二に、私の個人的な翻訳者サイン - 私の祖母が働いていた素晴らしいリリアンナ・ルンジノイ。

「魔術師」

ジョンファウルズ

私はまだダニエルマーティンとエボニータワーが大好きですが、おそらくマグースが一番です。私は10年前にそれを読みました、しかし私はすべてを忘れました - おそらく、幸いなことに - そして私が3年前に再読したとき、私はプロットを全く覚えていませんでした。そして初めてのように。後で私には、Donna Tarttの秘密の歴史が彼に似ているように見えましたが、だれも私に同意しませんでした。

「大小」

ビクター・ピボバロフ

私の一生 - おそらく約1年半 - 私はここからの写真を覚えています。リス、オウム、そして他のあらゆる種類の生き物と一緒に大きな家に住んでいた小さな老人についてのスピーチがあります。彼女は一種のとても感動的で、彼女が再発行されたことを私が発見したとき、私は非常に喜んで私の子供たちを引きずりました。

「霧は古い階段を舞う」

アレクサンダー・チュダコフ

これは著者の家族の歴史についての小説です。私が学校に通っていたとき、私は同じエドワード・リボヴィッチからチュダコフについて聞いた、そしてなぜか私はチェーホフの専門家である彼が同じイニシャル、HSAを持っていたことを思い出した。それから誰かが私にコーパスを再発行したばかりの小説を滑り込ませました。この絶対に素晴らしい読書は、オリジナルで驚くべき言語で書かれた本当の古典的なロシアの小説です。私はその詳細をもう覚えていません - もう一度読む時です。

「私の祖父は桜でした」

アンジェラナネッティ

本当に起こったことが好きなときに起こることはめったにありませんが、まさにその通りです。約10年前、私の友人のKsyusha Tymenchykと私は出版社のSamokatまでIra Balakhonovaにやって来ました - 私たちは本当に何かを翻訳したかったのです。アイラは何人かのイタリアの出版社のカタログを載せて、彼らに償却するように言った。それは少し非現実的なように思えましたが、私はEinaudiの編集者と本当に連絡を取り合い、その後私は数冊の本を送られました。これが最初でした。最初のページで、私はこれが私のものであることをすでに理解していたので、それを翻訳します。それは彼の家族について話している8歳の男の子についてです。それから私は何も言わないでしょう、そうでなければスポイラーがあるでしょう。私は最近、再発行があると書いたので、それを自分で読んでください - 実際には、これはかなり大人の本です。

"アナ・カレニーナ"

レオトルストイ

Arzamasのコースの1つでは、Elena Isaakovna Vigdorovaは、年齢ごとにTolstoyのヒーローの格付けを異なる方法で評価していると語っています。もちろん、これは事実です。一般的に、トルストイの英雄はとても生きているので、頭の中や皮膚の下のどこかにあなたを突き刺しているようです。私が出産したとき、私はドアの外を歩いていたキティとレヴィンについて考えました - それは考えられていなかったように思われるでしょうが。あるいは、屋根の上の学校の卒業パーティーでワインを飲んだとき、私は議論のためにコーニスの上でシャンパンを飲んだ戦争と平和からのDolokhovについて考えました。それとも、私は何人かのハンサムな男に会います、そして、私が思うに、彼は私の夫になるでしょう - ボールでAndrei王子のように(これはナンセンスですが)。そして私のすべての人生。

「助けて踊る」

ミハイル・アイゼンバーグ

「詩と翻訳」

グリゴリー・ダシェフスキー

すぐに両方の本について、両方とも最近同じ「New Publishing House」に出てきたので、両方とも青いパッケージに入っていて、友人と一緒に家で忘れられていました。最後に、両方とも詩であり、両方ともおそらく現代の最高の詩人によって書かれています。

「夜明けの約束」

ロマンゲイリー

私はフランス文学はあまり好きではありません - ロシア語と英語はどういうわけか私の近くにありますが、この本は私のお気に入りです。私が「Foreign woman」エディションで初めて読んだとき - そのようなポケットシリーズの「Illuminator」、そして比較的最近になって2度目の時 - すでに「Kindle」の中に、そして小さな男の子の母親のような他の目で。

"Anna Akhmatovaに関するメモ"

リディア・チュコフスカヤ

ノートは時代についてのものほどAkhmatovaについてではありません - あなたは学び、あなたは物語を捉える30-50年代の期間について多くを理解し始めます。私は11年生でそれを読みました、そしてそれは信じられないほど役に立ちました - 歴史の面でも文学の歴史の面でも。そしてごく最近、私はまだ翻訳者Tamara Gabbe、Pasternak、Simonovと彼女の他の同時代人についての同じLydia Korneevnaのメモをとてもうれしく読んでいました。

コメントを残します