70年ぶりのスポーツとレースの革命についての最初のマラソンKatherine Schwitzer

今日、50年前のことを知っている人はほとんどいません ランニングのファンなら誰もが実際には反抗者でした - このスポーツには女性やアマチュアのための場所はありませんでした。ニューヨークのセントラルパークを走る男性愛好家が単にフリークと考えられているならば、女性専門家にとって800メートル以上の距離は禁じられています - 走ることは女らしさと女の子の健康にとって危険であると考えられました。 60年代になって、人権争いの最中に、最初の女性マラソン作家であるキャサリン・シュヴィッツァーの時代の伝説が大部分のおかげで変わりました。 1967年、キャサリンはボストンマラソンの監督から反撃を受けました。この瞬間の写真は世界中のすべての出版物に掲載され、その後Schwitzerは1984年のオリンピックで女性のための最初のマラソンの顔と最初の女性のレースの解説者となりました。

2011年、キャサリン・シュヴィッツァーは、「社会革命」を起こし、世界中の女性に走る機会を与え、それに自立したことで、全国女性殿堂入りしました。 9月22日、モスクワマラソンの前夜に、キャサリン・シュヴィッツァー氏が出演するランニング・ムーブメント「Running is Freedom」の始まりと発展についてのピエール・モラスによるドキュメンタリー映画がロシアで雇われます。ランニングカルチャーの発展、それに参加する権利のための女性の闘い、スポーツの身体性やその他の重要なことについてスポーツの伝説と話す特別な機会がありました。

ドキュメンタリー映画「走ることは自由」の予告編

映画とランニングモーションの誕生について

私は虚弱で、薄い女の子でした、そして私はフィールドホッケーチームに入ることができませんでした。私が12歳の時に、私の父は私に走り始めるように忠告しました：1マイル （1.6キロメートル - およそ編） 一日 - そしてすぐに彼らは私をチームに連れて行くでしょう。後で、私はホッケーとバスケットボールの両方をしました、しかしランは最初の場所に残りました。それは真のエンパワーメントでした。私は恐れのない感覚を得ました。ランニングは私が挑戦に立ち向かうように教え、そして私は毎日強くなった。私はマラソンになったという単純な理由があります。走った時間が長くなればなるほど、私は感じるようになりました。 1897年に設立されたボストンマラソンは、オリンピックを数えずに、世界で最も有名なレースでした。しかし、オリンピックとは異なり、それは長距離レースで自分自身を試してみたい人に開放されていました。 26,2マイルの走行距離 （42キロメートル195メートル - 凡例編） 私は魅了されました。これはスポーツとして走ることのユニークさです：あなたはただ野外に出て、「ニューヨークヤンキース」で野球をすることができません。しかし、私の最初のレースの間に、Jock Sempleが私の胸から数字を切り取ろうとしたとき、それはボストンマラソンが誰にでも開かれていなかったことは明らかになりました。幸いなことに、一緒に走っている男達は猛烈に立ち上がって物事を終わらせるのを助けました。

それ以来、私はボストンマラソンを8回走り、最後から2番目のレースで2位になりました。私はニューヨークマラソンに勝った。今日の基準では、私は間違いなくプロのスポーツ選手です。長い間、私は非常に需要がありましたが、同時にお金を稼ぐことはしませんでした - せいぜい、主催者が競争に参加するための費用を返済しました。以前は、スポーツ連盟はペイアウトに致命的なグリップを持ってランナーを握っていました。他の優秀な運動選手 - 写真がすべての新聞の表紙の周りを回ったオリンピックチャンピオン - がいました、そして、彼らはまた、まったく払わなかったか、またはひそかに払われました。スポーツシューズの製造業者は次の計画を提供することができます：アディダスで走りなさい - そして最初の場所のための500ドル、2番目のための400 - 3番目のための300。一般に、長い間アスリートは絶望していました。したがって、伝説的なオリンピック選手のスティーブプレフォンテインは、給料の高いランニングのサポートに非常に積極的でした。

映画「走ることは自由」は、運動選手が過去に直面した限界だけでなく、私たちの共通の勝利についてもです。やがて、私たちはアマチュアスポーツを超えることができました。最後に、アスリートはどこでどのように走るべきかを選択することができ、そしてさらに、職業を走らせることができました。私が最初に10年前のモラス映画のインタビューをするよう申し出られたとき、私は懐疑的でした。何回私がそのようなインタビューをした、そしてこれは何でも終わらなかった - それは雇うべき問題の時に達しなかった。アイデアの誕生からスクリーンのリリースまで、映画を制作するプロセスは非常に複雑で高価で時間がかかります。そして、私はしばしば「マラソンランナー」だけがこの問題を解決することができると言います。 Pierre Morras監督は文字通りマラソンランナーです。彼自身が走り、長距離に慣れています。その映画がとても良かったからかもしれません。

ビッグタイムスポーツとスポーツジャーナリズムの女性について

今レースで起こっているのは社会革命の結果です。今日、米国のランナーの58％が女性です。私が数週間前に参加したラ・パリシエンヌレースには、約4万人の女性が参加しました。フランス、カナダ、ドイツ、日本 - これらの国々では、毎年動きが勢いを増しています。走ることは女の子のためではないと以前は考えられていました。私が走るにはどうしてそんなに不適切であるかを尋ねたとき、反対者は、原則として、説明がありませんでした。今年はリオでの女子マラソンを見ましたか？それはとてもきれいでした。プロやアマチュアのランニングでは、私たちはすでに性差別の段階を経ています、そして男性は女性が混血で彼らを追い越すという事実に慣れています。もちろん、スポーツの人気は必ずしも性別を決定するわけではありません。人々はマラソンよりもむしろ男子体操の大会の放送を見るであろう - 多くの人々はこの規律があまりにも長くて見るのが退屈だと感じている。

以前は、スポーツの女性は非常に困難でした、そして、より古い世代はこれを非常によく覚えています。私の人生のすべて私はスポーツジャーナリズムをやってきました。 40年前、レースに参加するだけでは十分ではありませんでした - あなたはそれについて書くことができなければなりませんでした：このように私たちは私たちの動きについて世界に話し、同時に自分自身を表現しました。そして、最初はただ走ることについて書くことが私にとって興味深かったならば、時間が経つにつれて私の活動は組織的な性格を帯びました。さらに、私はレースについてコメントし始めました。私の友人の中にはサッカー、ホッケーのコメンテーター - 一般的には伝統的に「男性」のスポーツを調査した女性 - がいました、そしてそれは私よりも彼らにとって困難でした。試合終了後、男性記者は選手の更衣室から独占インタビューを受けました、そして女性は選手が出るのを待たなければなりませんでした。更衣室から、選手たちはシャワーを浴び、そして記者会見へと直行したので、彼らは質の高い材料を求めて戦わなければなりませんでした。

プロやアマチュアのランニングでは、私たちはすでに性差別の段階を過ぎています、そして男性は女性が混血で彼らを追い越すという事実に慣れています。

現在、米国の女性は主要なサッカー大会でレポーターとして積極的に働いています。彼らの機能は、期間の中断とスタジオでの試合のレビューとの間のインタビューに常に限定されているわけではありません - 何人かの女の子は解説者になります。確かに、この立場になるのはより困難です。私たちのコメンテーターは、訓練を受けた元プレーヤーであることが多く、そしてもちろん、圧倒的多数が男性です。私が勉強したシラキュース大学で、アメリカで最高のジャーナリズムスクールの1つです。コロンビア、ポートランド、ミズーリ大学など、その国の他の大学と同じように、スポーツジャーナリストの中には女性の数が多く、その実績も高い（スポーツ管理学校より男性の数が多い）。スポーツジャーナリズムの女性がまだそのような強い立場にいない国では、彼らは確かに彼らの職業を守る必要があります、しかし、攻撃なしで徐々に「潜入する」のが良いです。

世界にはまだ多くの偏見があることを認めなければなりません。 Mary Kate Jonesという名前のフットボールに関するストーリーに署名することで、読者は情報に偏っていると感じるかもしれませんが、MK Jonesは別の問題です。私がボストンマラソンに登録したとき、私は大学新聞でしたように私のイニシャルKVを示しました。頭文字でテキストに署名することによって、私は彼らに信頼性を与えたいと思いました - 私はそれを隠しません。しかし、それは性別だけではありません。「JDサリンジャー」は「ジェリーサリンジャー」よりも強力に聞こえます。しかし、英国で最も裕福な女性であるJoanne Rowlingに同じ質問をするのは面白いでしょう。一般に、「男性」と「女性」について考えるのをやめるのは私たち全員にとって良いことであり、妨げられることなく私たちの仕事をやることができます。

↑キャサリン・シュヴィッツァー、1974年ニューヨークマラソンの決勝ラインで

スポーツ選手のランニングとプレッシャーの普及について

今走っていることは世界的な傾向であり、そしてこれはあらゆる点で（またはほとんどすべての点で）素晴らしいように思われる。もちろん、あなたが成長したとき、時にはそれがより良い前にそれはそうです。走っている運動の先駆者からの誰かは、ロマンスがこのスポーツを去ったと言うかもしれません、しかしそれから我々は一緒に我々の最初のレースの写真を見て、そして心から笑います。さて、服は私たちの上にありました！当時のスポーツ形式はあまり便利ではありませんでした。私は絶対にショートパンツを好きではなかった、そして私はショートスカートで走ることにした。スポーツブラがいないという理由だけで、多くの女性が走ったわけではありません。私は言わなければならない、完璧なスポーツブラジャーはまだ発明されていませんが、すでに今日市場に出回っているものは、大きな胸を持つ女性に快適にスポーツをする機会を与えています。

科学の進歩はスポーツドリンクをありがとうと言う必要があります。誰かがマラソンに十分な水があると言うでしょう。しかし、ビタミンとミネラルの複合体を含む新しい飲み物は、本当に早く回復するのを助けます。今マラソンランナーは決勝線に落ちません、彼らはレースの後に引き裂くことはありません - 彼らは単にそのような程度の脱水に到達しません。現代のスポーツシューズもまた驚異的な製品です。以前、マラソンの終わりまでに、私の足は血で消えていました、そして今私はダメージなしで新しいスニーカーで少なくとも半分の距離を走ることができます。だからスポーツ産業の発展は明らかに時代の終わりやロマンスへの別れではない。これは進歩です。今私はリーボックを経営しています、そして私は69歳でスポーツウェアブランドとの私の最初の契約に署名しなければなりません - 異常な経験。

ケニアやエチオピアからのアスリートはあらゆるレースで稼ぐ必要があります。勝利は彼らの家族を養うために小さな農場をつくるか、あるいは彼らの故郷の村で水供給システムを構築する機会を提供するでしょう

ある時点で、大量の商品が走り回って現れました。私はジョギングをしに行こうとしています：Tシャツとショートパンツに加えて、私はそれが戻る時が来た時を知るために最も普通の時計しか着ることができません。しかし、フィットネストラッカー、特別なメガネ、または40分のジョギングで大量の水を飲むことは無駄です。しかし、私の隣人は異なる考え方と行動をします。私の夫と私 （Roger Robinson、マラソンランナー、スポーツジャーナリスト。 - 編） 通常私達は彼の装備をからかって、そして毎回彼は気分を害するようになり怒る！今、誰もがスポーツウェアとスニーカーのいくつかの変化を生み出しています。しかし、高価なショートパンツや新しいメガネでソファから降りて走りに行くように動機付けられているのであれば、すべての手段が有効です。ランニングムーブメントを推進する上で、私を悩ませるのはスポーツウェアブランドの利益ではなく、アスリートへの支払いシステムです。もちろん、これは選手やテニス選手を獲得するような金額ではありません。さらに、通年では数回のマラソンしか走ることができません - 毎週末に走るのは残念ながら、うまくいきません。同時に、運動選手は全体の5 - 8年の間高い結果を示します。

長距離ランニングのための大きな報酬を達成するのは非常に難しいので、特に発展途上国（ケニア、エチオピア）からのアスリートは、あらゆるレースでどんなコストでも稼ぐ必要がある立場にいます。それは彼らが新しい車を必要としているのではなく、多くの人々が彼らの功績に頼っているからです。これに基づいて、違法薬物は大きな誘惑です。エージェントはアスリートに圧力をかけ、そしてドープを使用しないであろう人々さえも結局あきらめます。伝説のサイクリスト、Lance Armstrongがこれについて2回以上話しました。ランニングは人々の生活やお金を変えることができますが、業界がそのような形態を取り、アスリートを危険な立場に陥らせると私は非常に心配です。

社会事業とその運営が社会をどう変えるか

ランニングは非常に個人的な変革の方法です。これは追加の装備を必要とせず、あなたが他の人と競争しているときでもあなたとあなたを一人であなたを残す単一のスポーツです。おそらくそれが、全世界の女性にとってランニングが自分を信じる機会となり、そして自分を信じることによって女性が世界を変えることができる理由であり、そしてそれは多くの人を恐れる。去年、私は261 Fearlessと呼ばれる基金を作成しました - それは彼らがボストンマラソンの間に私から持っていくことをとても難しく試みた数にちなんで名付けられました。これは、様々な活動やソーシャルネットワーキングを通じてすでに権利を主張する機会を得ている女性が、特に必要としている途上国を含むより困難な状況にいる女性を支援するランニングコミュニティです。

ケニアの例を見てください。この国では、女性の権利は無視され、男女の不平等は飲料水の不足などの一般的な性質の問題と重なっています。地元の女の子は何マイルも歩くことを余儀なくされ、彼らの頭の上に彼らの故郷の村に水の桶を運びます。ケニアでは90年代に女性だけが走り始め、今では国際大会でお金を稼ぐアスリートたちが村の開発にこれらの資源を投資しています：井戸の建設、水の浄化、学校の開放。 50年前、これが可能であると誰も想像できませんでした。ボストンマラソンの後、みんな私はただの例外だから女性は走り始めないだろうと言い続けました、そして今日私の組織261 Fearlessは中東の女性を支援する計画を計画しています。私に財団が提供されたとき、私は68歳でした。私はこれには年をとりすぎたように思えましたが、私の志を同じくする人々は順調でした。私は彼らにこの事件を数年与えると約束し、それから私は家を片付け、庭の世話をし、新しい本を書き、そして夫と時間を過ごすことになるでしょう。しかし、あなたが人生で何かを成し遂げることができたときはいつでも、あなたは先を見越してそしてどれだけ多くするべきかを理解します。

↑1998年にアトランタで開催された最初のエイボンインターナショナルランニングサーキット

スポーツにおける体格や年齢について

走り始めたとき、私はとても魅力的に見えました：長い脚、流れるような髪、口紅、アイライナー。これは私がそんなに撮影された理由の一部です。当時、男性の女性だけがアスリートになることができ、プロのスポーツは不可逆的に女性の体を変えると考えられていました。私にとっては、走るためにできるだけ多くの女性を引き付けることが重要でした。主婦は私の写真を新聞で見て、「彼女は男のようには見えないので、走り始めることができる」と考えた。それにもかかわらず、スポーツでは、私は本当に体の様々な - 女性と男性を高く評価します。ランナーのTirunesh Dibabu - エレガントで小柄な女の子 - を見てください。そしてニュージーランドのプッシャーValerie Adamsの成長は198センチで、彼女はまた完全に神の体を持っています。彼女に会うと、Junoとの比較が頭に浮かぶ。偉大な水泳選手のマイケルフェルプスは自然の奇跡です：彼の巨大な腕と脚はとても力強く水を切り開きました。どんな種類の人物でも美しいし、体が動いているときに見えます。社会が多様性を容認することを嬉しく思います。

私の意見では、あなたはあなた自身とあなたの体に対してあまりにも残念に感じるべきではありません。人生があなたに機会を与えるならば、それらを使ってください - それを使うか失くしてください。私は70歳です、そして今私は来年4月に開催されるボストンマラソンの準備をしています。もちろん、私は20歳の時とは違った気持ちになりますが、40歳になっても積極的に競争していたので、今では長距離を走ることができます。ランニングは、関節を強化し、子供と大人の健康的な体重を維持するのに役立ちます。しかし、私は両親に子供たちを長距離走らせるように傾けることを勧めません - 過度のストレスは骨成長の自然なプロセスを混乱させる可能性があります。しかし、学校での体育とモバイルレジャーは絶対に必要です。

体はうそをつくことはありません。あなたの体に注意を払ってください - そして、百パーセントのものをすべて与えるべきか、それどころか、一時停止するべきかを教えてくれます。さらに、あなたがそれに時間と休息を与えるならば、体は完全に回復します。もちろん、ランニングは怪我をすることなくすることはできませんが、これは最も危険なスポーツではありません。あなたはボクサーやアメリカンフットボール選手の間で頭部外傷を見たことがありますか？一般的に、たとえあなたが頻繁に、速くそして素早く走っても体が回復することを可能にしたとしても、私はあなたがあなた自身のために健康を確保していると思います。結局、努力はされません。ストレス回復、ストレス回復：これが身体と個性の形成方法です。

写真： Kathrine Switzer、AP /イーストニュース