ウクライナコスモのAnna Bazdrevaと編集長の仕事

RUBRICの "BUSINESS" 私たちは、私たちが好む、あるいは単に興味を持っている職業や趣味の異なる女性と読者を知り合いにします。この号では、コスモポリタンウクライナの新しい編集長、アナ・バズドレヴァがいます。

技術教育を受けています それはいつも私を複雑にしました：物理学と数学の学校の後、私は印刷業界の技術者 - 技術者の専門を受けたPolygraphic Instituteに入学しました。しかし、私は多くの選択肢を持っていませんでした - 私は化学者やエンジニアの家族で生まれました、そして専門を選ぶとき誰も私に押し付けませんでしたが、私は人道主義より正確科学にもっと惹かれました。ワーテルローの戦いの日を覚えるよりも、何かを計算したり描いたりする方が簡単です。勉強の過程で、私が私の専門分野で働くことはまずあり得ないことが明らかになり、モスクワの印刷所は仕事場よりもMordorに似ている可能性が高いです。数えることができたおかげで、私は17歳の雑誌で初年度の就職を手に入れることができました。私は知り合いを通して、編集局がすべての報告を請求書に残して数をチェックするアシスタントを探していたことを知りました。私はファッション業界で働くことを夢見たことはありませんでしたが、17歳は私の世代にとって絶対にカルト的な雑誌でした。

19年のこと 雑誌L'Officielを率いていたEvelina Khromtchenkoに、私は誤ってインタビューを受けました。それはもともと彼女のパーソナルアシスタントになることを意図していましたが、私の勉強のために、私はより早く仕事を辞めなければならなかったので、私はそのポジションにふさわしくありませんでした。 3ヵ月後、私は再び電話をかけられ、ファッション部門のプロデューサーとして自分自身を試すことを申し出ましたが、その過程で私は関わってスタイリストになることを決心しました。これを行うには、私は最初からやり始めなければなりませんでした - ファッションアシスタントから、それで私は徐々にファッションエディタになるために成長しました。実際には、誰でも通りから光沢に入ることができます、そして私は自分自身がこれの確認であると考えます。何らかの理由で、私たちの仕事はシャンパンを飲み、ショーからショーへと飛ぶことであると考えています。そのため、編集部に来ると、女の子はすぐにイライラするようになります。今日では、ますます多くの若い才能が雑誌に連れて行かれ、その中で編集者は新しい星を上げています。ファッショナブルなジャーナリズムに関するセミナーや講演会が開催されたのは良いことです。たとえば、Evelynはモスクワ州立大学で光沢のあるジャーナリズムのモジュールを監督しています。

数年前にあなたは私に言っただろう私がキエフに住み、そしてCosmopolitanの編集長になるつもりなら、私はあなたがおかしいと決心するでしょう。 Sanoma Media Ukraineから電話を受けたとき、最初はこれが間違いだと思った。インタビューを受けた後、私はニューヨークのハーストマガジンの本社から書面での割り当てを受け、その後電話での会話を割り当てられました。私がこの会話をよく覚えているのは、ハーストの編集長であるAstrid Bertonciniが、私が一番好きな映画はどれかと私に尋ねた最初の質問の中です。困惑して、私は答えました：「ウォッチマン、かなり人間の問題を抱えているスーパーヒーローについてのアラン・ムーアの漫画本に基づく映画」。アストリッドは笑って言った、「これでコスモの女の子の話です」。そして私にとって、これはまだジャーナルの哲学の最も良い説明の1つです。コスモでは、読んだ後に残った軽い感じが好きだったので、時々欠けていた前向きな表情と、「私にできる」という明確な動機を与えました。

私たちはみんな良いセックスを愛しています。

伝説の国際的な編集者 Helen Gurley BrownがCosmoの完璧な女性式：楽しい、大胆不敵な女性 - を導き出しました。 1960年代、彼女は本当の革命を起こし、女性がストーブで調理するのではなく自分自身を結びつける機会を得ましたが、美しさとセクシーな服装、明るいメーキャップなど男性の性と権利について公然と話すことができました。そしてキャリアの進歩。 Modern CosmopolitanはGirl Powerのアイデアを支持しています。これは“ you”についてあなたにアピールし、現代の女の子が興味を持っていることすべてについて話す友人です。人々が「Cosmopolitan」という言葉で額をしわにして「ああ、この雑誌はセックスについてです！」と言うとき、私はそれが好きではありません。 - 第一に、それは健康からファッションまで、女性の生活とそのすべての側面についてです。そして第二に、私たち全員が良いセックスを愛している、それでそれをより良くする機会があるならば、なぜ抵抗する？

もちろん、キエフでの作業ははるかに困難です。 モスクワよりも。例えば、Harper's Bazaarが5年前にウクライナ市場に参入し、Prada monobrandが約1年前に登場したなど、ファッション業界は発展し始めたばかりです。ショールーム、一度か二度、そして一握りのスタイリストの半分は写真家はいません。さらに、国の状況のた​​めに、空気中の期待があります。年の初めに最も困難な時期がありました、店での売り上げは上がりました、そして、都市には事実上党がありませんでした、そしてそれから、非常に控えめな、ファッション週さえ非常に親密なフォーマットで過ごしました。すべてが大丈夫だという気持ちが、街に浮かび上がってきました。

ここで質の高い雑誌を作る良いテキストと視覚的な内容では、簡単な作業ではありません。大量の消費者のための雑誌を作ることはさらに困難です。なぜなら、あなたは10人の人々によって理解されることができるということ以外にスーパーアートシューティングと崇高な文章についての洗練された文章を撮ることです。 - これはもうもっと難しいです。 1週間前、私はブエノスアイレスで開催された世界中のCosmopolitanの編集者や出版社の会議から戻ってきました。その雑誌が7000部の発行部数でモンゴルで出版されていることを知り驚きました。あなたは彼らのために働くことがどれほど難しいか想像できますか？一般的に、今Cosmopolitanは世界的に変化し始めています、そして私はウクライナのバージョンもまた変えることができる方向、市場の困難および時々困難な状況が私にとってこの課題をさらに興味深いものにすることがわかります。

ウクライナの女の子確かにロシア人よりもリラックスしています。あなたがモスクワとキエフを比較するならば、それはあなたが常に "昨日"仕事をしなければならないようにモスクワがますますキャリアの成功にますます焦点を合わせているように思われる。ここでは、週末や夜間の集会はまれなことですが、モスクワとは異なり、会議に遅刻する人はほとんどいません。私は、人々が7時頃に仕事を終えて、スポーツ、ヨガ、友人との夕食、またはデートに行くことにしばしば気付きます。街の雰囲気が慈悲深い雰囲気を醸し出しています - どういうわけか、すべてが近く、美味しく、そして比較的安価な美しい街の小隊に住むのは不適切です。

写真家： ソーニャプラキデューク