好きな本についての哲学者Dasha Borisenko

「ブックシェルフ」の背景 私たちはジャーナリスト、作家、学者、学芸員、そして他のヒロインたちに彼らの文学的な好みや出版物について尋ねますが、それは彼らの書棚の中で重要な位置を占めています。今日、ジャーナリスト、哲学者、そして翻訳者のDasha Borisenkoがお気に入りの本についての彼女の物語を共有しています。

磁気板、文字付きの立方体、音節付きのカード - これらは私が読むように教えられた道具です。私はそれらがプロセス自体よりはるかに良いことを覚えています。きっと私の祖母は私に読む（そして数え、泳ぐ）ように教えてくれました - 両親はとても若くて忙しかったです。私は閉じられて少し動かされたので、本は私の人生になりました。そしてすべて：アンソロジー、歴史の教科書、百科事典、ヨガの指導、女性の小説、そして祖母の連隊からの探偵小説 - 私はあたかも世界のすべての言葉を読みたいかのようにそれらを飲み込んだ。大人は全くこれを望んでいなかった、そして誰もが私を追い払おうとしたが、私はやめられなかった。時には私は英語 - ロシア語辞書を読むことさえあります。

私の誕生日の3年生で、Spice Girlsカセットとバービーステッカーのアルバム（これは学校での社交のために必要でした）と一緒に私は10巻の冒険小説で紹介されました。それ以来、私は数年前からアステカ人、古代エジプト人、そして中世の魔女たちの物語を読んできました。私は自分の家の図書館でHenry Rider Haggardの本をすべて読みました。時々彼女はHugoのような作家と実験し、そして12歳の時に彼女はついに成人向けの本に切り替えた。どういうわけか、彼女はフロイトの「夢の解釈」から始めました。子供の頃、私は父のアドバイスをよく読んでいました。彼は「深い哲学的思考」を持った文学が大好きなので、たくさんのHermann HesseとRichard Bachを通しました。しかし、彼は、例えば、「風と共に去りぬ」と私に忠告しました、そして、私はまだ彼らが何のためにも「女性の文学」を棚に突き出した最大の素晴らしい小説のうちの1つと考えます。 Jane Eyre、幸福の不可能性についての感動的な本のように。

ソビエト後の教育の規範に従わなかった、誠実でオープンな文学の素晴らしい教師がいました。数年間、私は文学のオリンピアードを回っていましたが、それでもこの分野の最初の場所についての卒業証書をたくさん残しています。それは実に非常に役に立ちました：私は自分自身をゆっくり読んで、連立方程式のようにテキストを「解く」ことを強いました。私が住んでいたタガンログでは、新しい本を手に入れるのは困難でした。したがって、私はオレンジシリーズと他の十代の文学を逃した。 PalanikaとCopelandはSartreとRamboを私の代わりにしました。私は一人の男とデートを始めたのは、彼が小さなカミュを持っていたからだけです。なんだかなじみのない女の子が私に "The Name of the Rose"というエコを厳密に1日半与えてくれました - 私は間に合うように2夜続けて眠ることはしませんでした。しかし、村上春樹のために私はロストフナドンに行かなければなりませんでした。

16歳の時、私はロシア国立人道大学で歴史と哲学を学ぶためにモスクワに引っ越しました。その後、世界は決して同じではありませんでした。 5年間、私は情報の真空に住んでいた後に自分自身に詰め込むことができるすべてを読みました。大学を卒業した後、私は常に10倍以上読みたいという事実に苦しんでいます。私は1日に800ページの本を読むことができます、しかし私はこの日を非常に長い間見なければなりません。モスクワは常に気を散らすものです、そして時々私は特に読書のためにここを去ります。例えば、昨年の夏、私はその日、ヤロスラブリの堤防でIngeborg BachmanとPaul Celanの2人のお気に入りの詩人の対応で過ごしました。

私は良いノンフィクションに感謝しますが、フィクションは計り知れないほど貴重な経験です。多くの人がそれを拒否し、理解することができます。ノンフィクションを与える知識は、社会的なつながりやキャリアに変えるのがはるかに簡単です。特にナウチポップ、これはおもしろい事実や逸話のセットを頭の中に置いてあります - あなたがバーで会いたいとき、それらは非常に適切でしょう。芸術的な文章は常に孤独の経験です。本は誰かと抱擁で見ることができる映画でさえありません。これは沈黙の経験です（あなたが誰かに大声で読み始めるのでない限り）。良いテキストは、より多くの場合、苦しみの経験です。市内では、深淵に立ち向かうための練習がほとんどありません。ランニング、水泳、ヨガ、瞑想、そしてもちろん読書。遠い他者はあなたが静かな対話を行っている相手とあなたを見ます。

私は本を買わないようにします。賃貸アパートで旅行するには、すでにその数が多すぎます。ゼロパパの変わり目にCD「私のポケットの中の図書館」をくれたので、私はどんなメディアを読むべきか気にしない。私は私の大好きなテキストのほとんどの印刷版を持っていません。本は私のマドレーヌクッキーです。私は彼らがどのように私にやって来たのか、そして彼らがつながっているのか、フォント、質感、匂い、記憶について感謝しています。しかし、言葉はそれらがどのように格納されているかを気にしない。もちろん、私が大人になって言葉で大きな家を建てると、ホームライブラリーのための場所があるでしょう。しかし今のところ、そのメインホールは頭蓋骨の中にあります。

クレイグトンプソン

「はびび」

近年、私は漫画をかなりたくさん読みました。それは長い間この世界に落ち着くことを夢見ていて、かつて私をスピードアップさせた人と出会った。パワフルなグラフィック小説に頼ることは常に便利です - それらは無数のスーパーヒーローシリーズと小さな独立した物語の中で迷子にならないのを助けます。「ハビビ」誰もロシア語に翻訳するために連れて行かれなかった、そして私がライプツィヒのコミックショップでドイツ語の翻訳に遭遇するまで私はそれについて聞かなかった。しかし、40ユーロの送金を購入することはばかげていた、そして私の友人、地元の居住者Anyaは私に速達便でオリジナルをAmazonから注文するのを助けた。私はそれを読んだ後、ライプツィヒからウィーンへの電車の中で急降下しました。これは漫画の最後の利点ではありません。あなたが彼らのデバイスに慣れると、大きくて有益な小説が糖衣錠のように摂取されます。その後、あなたは際限なく彼らの考えに戻ることができます。

「Habibi」は、アラブ文化に関する非常に美しく複雑な本です。これは、子供たちと出会い、10代の若者として互いに恋に落ちた2人の孤児の悲しい物語ですが、何年も経って初めて一緒になる可能性があります。中世の都市が産業のゴミ捨て場と共存し、聖書の物語がコーランと絡み合っていて、そのイメージがアラビア文字に流されたり戻ったりしているところで、すべてが現実に行われています。私はHabibiについての記事を書きました、そして1人の怒っているコメンテーターは表面的にこの日曜日学校教育を受けたアメリカ人がアラブ東を理解した方法に憤慨しました。コメンテーターが彼の理解にどれほど近いかはわかりませんが、私にとっては、「Habibi」はアラビア語を学ぶ上で重要な段階になり、アラブ人の私の知り合いは喜んでいます。最も複雑な文化でさえ28文字の単純な文字で構成されているため、それぞれに最大4種類のスタイルがあります。

ヴォルフラム・フォン・エッシェンバッハ

「パルジバル」

私は自分の人生のそれほど多くの日と夜の他のテキストに専念していません - 初年度のコースワークから卒業証書まで。子供の頃からアーサー王のそれぞれの騎士たちと恋をしていましたが、パルジファルの物語はいつも私にとって特別に思えました。 Wolfram von Eschenbachのバージョンはそれを騎士団の冒険から世界で最初の子育て小説に変える。 Parzival - 不条理な偶然によって騎士になる愚か者。さまようことで彼は聖杯の領域、すなわち癒しのない傷を持つ漁師の王国へと導かれます。翌朝、聖杯の魔法の城は姿を消しました、そして、彼が彼の道を戻って見つけて、そして彼が初めて間違ったことに気づく前に、青年はひどく苦しまなければならないでしょう。そしてこれらすべては、巧みなユーモア、魔法と占星術への遠足で書かれていて、カラフルなマイナーなキャラクターが振りかけられています（この版の終わりには、キャラクターの系譜が挿入されています。私は、中世ドイツ語の文法を何ヶ月も拭いていたことをしばらく後悔していません - 私は中世主義者にはなりませんでしたが、私がPartifal装置を理解しているという事実は私をとても幸せな人にします。

Pernilla Stalfelt

"Dödenboken"

スウェーデンの文化で最も優れているのは、死に対する穏やかな態度と子供を育てるための先進的なアプローチです（Bergmanとミートボール、しかし本ではありません）。私は私の友人を待っている間に、ストックホルムの近代美術館の店で死に関する本を見つけて、そこでそれを読んだ。これは、愛、食べ物、髪の毛、そしてうんちという最も重要なことについて子供たちに話すシリーズの一部です。 "Dödenboken"では、死は用途が広く、面白くて真実であることが示されています。彼らは、死産が世界で起こること、死がひどい悲しみを負うこと、そして最も重要なことに、私たちが来世について何も知らないことを子供たちから隠しません。それはすべてのバージョンでここに提示されています：あごひげとなしで、吸血鬼と幽霊、生まれ変わりと絶対的な何もない神があります。個人的に、私は今夜の最も暗い時間に繰り返すのが好きです： "Kanske blir man en alg ..."（ "そして誰かがヘラジカになるかもしれません"）。北欧仏教。

グリゴリー・ベリク、レオニード・パンテレーエフ

"リパブリックSHKID"

SHKIDは大人として私を追い越しました。私はその後家庭教師として働いていました。私のパダワン人の一人は自宅で学校に通っていました、そして私は英語の教科書、ロシアの口述と議論のための本で毎日彼に来ました。彼は自分自身で「共和国」を読み始めました、そして私は私の無知を恥じていて彼に追いついていました。それから私達は朝のお茶のためにシュキディアンの食堂で遊ぶためにさらに数ヶ月を費やし、そして毎回、私のパンを切り落として、彼は尋ねました：「まあ、Daria Andreevna、4時か7時？」空腹の20代のストリートチルドレンの世界についての非常に無文化の冗談が、私たちは楽しんだ。

男の子のための寄宿学校があるすべての本が大好きです。私はMusilの「Turlesの瞳孔の精神障害」と三島の仮面の告白を崇拝する。しかし、「Republic ShKID」は十代の心の物語以上のものです。これは信じられないほどの教育的実験の証拠です。そのおかげで、通りからの一握りの未成年のフーリガンが時代の最高の人々に変わったのです。今でも、私が教え始めたとき、ディレクターVikniksorは私の役割モデルのままです。ヒューマニズム、他者への尊重、そしてしつけは、教師だけでなく学ぶべき職業的原則です。

ゴットフリード・ベン

「世界が終わる前に」

新年の間、ベンの二か国語の詩は私に私の一番の友人を与えました、そして私にとってこれは大きな価値です。実際、私はBennの詩全体が大好きです - 彼はすぐにひどく礼儀正しくなりました。しかし、彼の初期の詩、病理学者や外科医の働きに触発された「モルグ」などのサイクルは、世界の詩の中で最もひどく正確なページです。私の夢は、私自身の詩がかつてそのような表現力に達することです。うまくいけば、これは解剖学に入る必要はないでしょう。

サディス侯爵

"私室の哲学"

私は素晴らしい暖かさでMarquis de Sadeを扱いますが、この版は真面目な読書よりも愛好家の喜びです。私の友人は24時間営業の本 "Project OGI"で働いていました、そして私は一晩中彼らと一緒に座っていました。私は地元のがれきの中に1992年の本を見つけました、その超大国はこのようにマークされます：「フランス語からの翻訳とMarvan de Sadeのイワンカラブテンコの人生と仕事についての物語」。それは1990年代の変わり目の蔓延した宣伝の単なる記念碑であり、最も厳格な方法が用いられるほど十分なポルノの言葉を見つけるのがとても心配だったときでした。「私はこの甘い近親相姦の間にあなたを焦がすでしょう」または「静かに自慢している最愛のシュヴァリエ」 - あなたはそれをどんなページでも開くことができて、そしてヒステリックなtr aを抑えて役割を読んでください。実際のところ、Ivan Ivanovich Karabutenkoは、フランスの古典の半分の真面目な科学者そして翻訳者であることがわかった。 25年後、ロシアでセックスについて話すことを学んだことはありませんでした。

アレクセイトルストイ

「エンジニアガリンの双曲面」

この本が私の図書館でどのように作られたのか私も覚えていませんが、私は去年の夏だけそれにたどり着きました。子供がRoger Zelaznyの趣味を経験したことを除いて、私はSFとの関係を発展させたことはありませんが、これはほとんどファンタジーです（私も嫌いです）。しかし、ここでは作家のトルストイの贈り物と20代の栄養的雰囲気はジャンルの枠組みよりも強いです。「双曲面」は、劇的な - 叙情的な発言、心理的な肖像画、混乱した陰謀とはほとんど言えない。ここでは、サイエンスフィクションは「大きな」文学から出てくる過程にあるように見えます。テキストを現実的にするこれらの無駄な詳細をすべてどうすればよいかわかりませんが、まだそれらを取り除く準備はできていません。それゆえ、主なファムの才能であるゾヤ・モンローズは、「長い黒い猿の毛皮で、手首から肘まで、袖に身を包んだ白い布のスーツで」読者の前に現れます。さて、死の線よりももっと美しくなることができ、「あらゆる恐怖を乗り越える」ことができます。あなたが食べたいテキスト。

Y. Orlik、E。Krizhan

「ふるまい方」

1968年のブラチスラバからのこの挨拶はロンドンに住むために出発する前に私のために友人を残しました。立派な社会主義者のためのエチケット教科書は、プロレタリアの直線性と古典的な行動規範とのバランスを取っています。その本から、「燃えているタバコは灰皿にはしばらく置くことができますが、家具や窓には置くことができません」、「登記所での子供の登録は厳粛な雰囲気で行われます」消化のために。」

アリスタークロウリー

「トートの書」

私はすべての魔術が大好きです。 15歳の時、私は最初の400ルーブルの深刻な給料のためにTarot Totデッキを買いました、そして、私の姉のボーイフレンドはガイドを見つけました。私は彼を運転するために連れて行った、そして推測するのが簡単なので、決して戻ってこなかった。 Crowleyは冷たいが珍しい泥水好きなので、この本の助けを借りて自分の地図をはっきり理解することはほとんど不可能です。私は友人に尋ねるならば時々私に友人に言います、しかし、私は私の知識と直感に続き、そしてインスピレーションのために本を手元に置いておきます。

アダルベルトシフター

SechsBändenでおくつろぎください。 1.バンド

私はウィーンで勉強していたときに50セントでフリーマーケットでShtiterkのアンティークの6冊の本の最初の巻を買いました。作者：オーストリアの古典は数回翻訳されましたが、回覧は販売されていませんでした。たぶん問題はPRの欠如である、しかしむしろDostoevskyの文化とStifterの不適合におけるものである。私がStifterについての記事を書いたとき、それは「何も起こらない」と呼ばれました。だから私はまだ彼の作品を他にどのように記述するのかわからない。数ページの巨大な天国の風景、最小限のイベント。最近まで、彼の文章は牧歌的なもののように見え、そして最後には静かな悲劇に変わりました - 牧歌的な世界は衰退して崩壊します。それで、シフターもそうでした、彼は彼自身のために生きました、そしてそれから静かに彼自身を殺しました。もし私が過去に戻って大学で再び専門分野を選ぶことを余儀なくされたのであれば、オーストリア文学で二度目はやめたでしょう - 彼のためだけに。この本はしばしば遺物のようにめくられています - 家には他にも多くのStifter版があります、そして私はGothicフォントを読むのが嫌いです。