"春とミーナ"：幼年期の年鑑

世界中の毎日の写真家 物語を語るため、または私たちが以前気づいていなかったことを捉えるための新しい方法を探しています。私たちは面白い写真プロジェクトを選び、彼らの作者に何を言いたいのか尋ねます。今週は日本の写真家、ハマドヒデキによるハルとミナのシリーズです。彼は自分の息子の成熟を記録し、同時に彼の幼年期についてノスタルジックです。

私はまだ勉強している間に写真を撮り始めました。それから間もなく、私の長男、ハルは生まれました、その時までに私は経験を積んでいました。結果として、シリーズ「ハルとミーナ」が生まれました - 私の子供たちの成長の写真記録。私が息子を撃ったのは、彼らが自分自身を見て、彼らがこれらの写真を大人として見たときに何かを感じられるようにしたいからです。これらの写真は、将来このような小さなタイムマシンの子供たちへの私の贈り物です。

私は息子を自分自身の延長として捉えています。私はそれらを見て、私が人生を新しく生きることを自分自身で見ているという感覚を取り除くことができません。彼らの行動には常にいくらかの自発性があります、そして、彼らが次の瞬間に何をするかを推測することはほとんど不可能です - それは私に刺激を与えるものです。ほとんどの場合、私はショットを指示しようとさえしませんが、それらをそのままにしてください。射撃の間のもう一つの重要なポイントは常に子供たちから少し遠ざけることです：近すぎないで遠くではないことです。ただ見てください。あなたがこの規則に固執するならば、絵は普遍的であり、ハルとミナで誰もが自分自身を見ることができます。

私は子供の頃、母親の視線を自分で捉えていて、少し恥ずかしかったのでいつも気付かないふりをしていました。今、私自身は、母親と同じように、私の息子から目を引き離すことはできず、彼女の感情をよく理解しています。私にとっては、私の少年たちより良い未来の実例はありません。彼らは私の見解から同じぎこちなさを感じるのだろうか。本当に嬉しいです。