あなたは笑う：どのようにあなたはロシアのテレビで女性について冗談を言いますか
「私たちの秘書の概要はインドの映画のようなものです - それらは5分ごとに撮影されています。」 私はコメディークラブを見ます。いいえ、私は番組のファンではなく、洗車中のテレビに一人でいたわけでもありませんでした。私は自分の人生の1週間をロシアのテレビ番組の勉強に費やすことを計画しています。
最近、ロシアにおける女性の権利と性差別についての議論において、重要な問題が定期的に発生しています。ユーモアに気を悪くされるべきである、これはあなたにとって不快ですか？ナチズムやチャーリー・ヘブドは言うまでもなく、このようなめったにない議論は続きます、そして、特定のジョークと逸話で気分を害した女性はユーモアのセンスの欠如のせいにされています。全国規模での女性のプレゼンテーションですべてがそれほど悪いかどうかを理解するために、私はいくつかの番組を見るだけでなく、各プログラムが女性と男性に与えられた時間、ジョークの総数、女性との関係についてのジョークの割合、比較の数を計算することにしました。動物や物を持つ女性、そして最後に、女性がコメディアンの男性として描かれたケース。ロシアのプログラムがBehdelテストに合格するのを待つのは大胆な考えでしたが、試す価値がありました。
私はすぐに興味をそそることになるでしょう、それは競争相手をはるかに後ろに残して、指名「チキンは鳥ではない」で手のひらを取ったコメディークラブでした。 2月13日にTNTで公開された第460版を見ました。それは私が見た唯一のショーでした、そこでは男性が現場に現れた参加者の100パーセントを占めました。プレゼンター - Pavel VolyaとGarik Kharlamov - 男性。すべてのユーモア奏者も男性です。上映時間の85％は男性用です。合計5分の計時プログラムがビートとヘッドピースに与えられ、同じ時間が女性に与えられました。
これらの臆病な分の間に、女性はコメディークラブに3回現れました。最初はセレブロというグループで、悲劇的な男の愛についての歌を歌いました。それから私達はクルスクからのデザイナーのデュエットに紹介されました：Nadezhda ReshetnikovaとIvan Vanin。ナデジダによって言われた1フレーズの後、イワンは彼女からマイクを取り、彼女なしで発表者と話し続けました。最後に、女性はスケッチに専念しました - ユーモアリストSerge Gorelyは、彼がどのように女の子にくっつけたかを示しました。彼女は感謝する側の役割を割り当てられました：「私はあなたの演奏がとても好きだった、私は長い間そのように笑っていませんでした」。つまり、コメディークラブの世界の女性は歌い、踊り、男性について話をし、彼らの求愛を受け入れることが許されています。女性が仕事について話そうとすると、彼女からマイクが取られます。
しかし、コメディークラブの女性向けの部屋は、コメディアンではなく男によっても演奏されていた - Semyon Slepakov。そのような生まれ変わりの伝統は一見同性愛的なロシアで愛されていますが、それは単に「女性を着飾る」こと自体が観客と観客にとってユーモラスに思えるからです。簡単に言うと、それはほとんど常にパロディであり、ドラッグではありません。ほとんどの場合、男性のコメディアンが被害者、つまり女性を描写するとき、彼は最も不活性で総体的な性別のステレオタイプに基づいてそれをします。男性の口の中では、女性の興味は化粧品、衣服、そして実際には男性にほとんど排他的に減少しています。その結果、女性の性別はMaxim Galkinのイメージのポップスターと同じ似顔絵のユーモア奏者から来ています。ここでしか見せないのは特定の人ではなく、すべての女性に特徴的な特徴の量です。
それで、今回、Slepakovは、女性の顔から話して、完全に男性に歌を捧げました。彼の性格は白雲母と一緒に暮らす若いウクライナ人です。もちろん、彼女は "gekat"（作曲を控えることは "Ihar、Ihar"のように聞こえます）、注意の欠如について不平を言い、 "Ihar"は彼女に高価な車を買わなかったし、島に連れて行かなかったことを怒らせます。出口では、女性全体の性別ではないにしても、全タイプに一般化された、それほど遠くないヒロインが見えます。言うまでもなく、自費ではなくても車や島での購入は誰の権利でもあります - しかしコメディークラブではこれがすべての結果をもたらすことがわかります。
一般に、コメディークラブは虐待的なジョークの極寒のパレードです。女性についての冗談は全体の22％近くを占め、関係と性についての冗談は - さらに25％でした。私が人種差別主義者と同性愛者のパンチラインを数えていたならば、私はプログラムのすべての内容をカバーするだろうと私には思えます。 Alexander NezlobinとSerge Gorelyの2人のコメディアン（国は彼らのヒーローを知っているべきです）は、完全に女性と性別についての冗談で彼らのスピーチを作りました。そしておお、それはなんて冗談だったのか！ Nezlobinは女性が男性を変更したと非難し、女の子はガレージでセックスをしたくないと不平を述べ、彼の現在のガールフレンドはモナコの「ウォーターパークより劣っていた」と述べた。ウォーターパーク！あなたが客観化が何であるかを知らなかったならば、それはここにあります：彼女が人ではなく、娯楽施設であるかのように、女の子は快楽施設と比較されます。言うまでもなく、Behdelテストは見事に転送によって失敗しました。
もちろん、それほどひどいものは何もないと言うことができます - まあ、それは独自の観客を持っている、彼らが見てみましょう、そのようなコメディクラブがあります。実際、このショーは他の大量生産品と同様に、冗談ではありますが特定の行動基準を導入し、それらを正規化します。これがモスクワのコミックテレビ市場の絶対的なリーダーであることを忘れないでください：毎週TNTチャンネルの番組は首都でのコミック番組の評価を率いています。そして、そこに舞台上の女性のこの非常に人気のある転送では、彼らは投票する権利を奪われています - しかし、彼らを超えて、それを穏やかに言えば、彼らはストーカーです。そのような冗談は普通であるように思われます、なぜならホールの女性でさえ彼らが好きだから。だから、あなたが彼女がアクアパークより劣っているとあなたが女性と冗談を言うならば、それから彼女はあなたがクールないたずらであると決心するでしょう。そして彼女が決定しないならば、それから何かは彼女と一緒に間違っています、しかし冗談は普通でした。
コメディークラブの世界がそれほど普通ではないことを確認するために、あなたは遠くに行く必要すらありません。ロシアのテレビでは、ソビエト時代末期のユーモアのほぼ理想的な缶詰サンプル、「Petrosyan-show」があります。私は2016年2月12日の号を見ました、しかし、それはプログラムが25歳未満であると信じることは容易ではありませんでした。そこにあるものは、常にこのことを思い出さなければなりませんでした。それはPetrosyan-showがロシアの格付けの絶対的なリーダーであることを示しています。彼が放送スケジュールに立つと、彼はUrgantとComedy Clubの両方をはるかに後にします：TNSによると、これはロシアで36番目に人気のある番組であり、「ユーモラスな番組」のサブジャンルの絶対的リーダーです。
それで、「Petrosyan-show」での女性の地位は、おそらく超近代的で視覚的にプロ西洋のコメディクラブよりもかなり優れています。上映時間の3分の1以上が女性に使われていました（20％が男性と同時に舞台に上がっていました）。女性についての冗談は全体の約14％を占め、関係についてはさらに13％でした。これはコメディークラブよりも2倍低くなっています。ショーの間に現場に現れた18人のうち、4人は女性でした。
"Petrosyan-show"の冗談は絶対に痛いほどばかげているわけではありません - しかし同時に非常にめったに攻撃的ではありません。ここでの男女の関係はほとんど嘲笑されていません、そしてこれになるとそれはそれほど平均的なロシアの家族の生涯にわたる涙を通しての笑いとしてステレオタイプの上で踊っていません。だから、俳優アレクセイBukhovtsovは、お父さんが「母親のイヤリング、祖母のネックレス、おじいちゃんの歯と車」を飲んだ方法についての歌を歌いました。つまり、ここでは女性はウォーターパークと比較されていませんが、軽薄な家族の問題も軽視しています。
驚くべきことに、Petrosyan-showはBehdelテストに合格しました：Yevgeny Vaganovichはプログラムに2人の年配の女性を招待しました - Valentina Grigorievna ArefyevaとTatiana Arkadyevna Makarovaは、面白いけれどもどちらかというと感動的な歌を歌いました。曲の間の休憩の間に、祖母はウォッカがどれほど良いか、そして何時に飲むべきかについて彼ら自身の間で話しました。ビンゴ！女性は、特定の年齢であっても、男性だけではなく興味を持っています。
もちろん、「Petrosyan-show」は地球上の楽園からはほど遠いものですが、コメディークラブの後はそのように見えるかもしれません。「ばか」の場と豊胸についての歌がありました。しかし、 "Petrosyan-show"に直面して、私たちは重要な証拠を持っています：1980年代半ば以来これらのジョークはほとんど進化していなかったので、30年前にロシアのテレビユーモアはそれほど洗練されていなかったと言えます。
ステージ上のスイートスポットのように見えるYevgeny Petrosyanは、誰かを屈辱にさせることを目標にしていません - ばかげて踊ったり、ひげを生やした逸話があっても、本当に笑いたいです。コメディークラブが許容するための新しい基準を設定し、そして「みんなの精神の中のジョーク」がソーシャルネットワーク上で分岐する私のオフィス、がらくたです、ユーモラスな一般市民および労働者の喫煙のためのゴールドスタンダードになります。このユーモアは人々に行きます、そして、女性はしばしばこれらの基準に耐えるか、受け入れる以外に選択肢がありません - そして、反対しているのはすべて新しいジョークの犠牲者です。その結果、女性自身はしばしば自分の性別から離れ、「すべての女性は愚か者であり、私は女王です」と冗談を言っても構わない。そのようなユーモアの最も明るく、振動的な例は、内部の誤記載を基に構築されており、別のTNT製品であるComedy Womanによって示されています。
実験の前にこの番組を何度か見たことがあるので、特別な幻想はありませんでした。残念なことに、2月21日に放送された第131版の番組では、私は納得しませんでした。コメディ女性の概念は素晴らしいですね：それは女性だけによって作成されたユーモラスなショーとして位置付けられています。プログラムのスローガンは「ショーの世界で最高、そして最高は女性だからだ」と約束しています。理想的な世界では、これは真実かもしれませんが、残念ながら、私たちはそこに住んでいません。
ショーは伝統的に踊りの壮大な音楽番号で始まります、そして小さなスケッチは舞台裏で演奏されます、そしてそれは舞台裏のギャグが点在しています。コメディアン自身がダンスナンバーに参加してそれを見事に演じていますが、それでもなお堆積物は残っています。コメディークラブの俳優や芸術家たちはなぜショーの初めに踊らないのですか？おそらく、彼らの意見では、これは男性の事業ではありませんか？
しかし、率直に言って、コメディー女の問題はダンスではなく、数字の内容にあります。このように、舞台裏のシーンは性別のステレオタイプだけに基づいていました：女性はお互いに太って電話をかけ、自分の年齢を隠し、名前と呼ばれ、お互いに助け合うことを拒否しました。スケッチ自体は6つあり、男性俳優は2人だけで欠席していました。彼らがいなければ、「売春婦のための高校」（ここでは私の目と耳から血が流れていました）とナタリア・エプリキャンとエカテリーナ・ヴァルナヴァによって演じられた二人の女性の口頭での戦いについてのスケッチがありました。興奮した女優が互いに授与した妖怪の中には、「動物」、「ふしだらな女」、「仕掛け」、「十字架の女王」、「羊」、「わからない、これは脱毛前の犬か君」であった。
男性が参加したスケッチはそれ以上良くありませんでした。そのうちの1つは夫と妻の間の現金衝突に捧げられ、2番目はロマンチックなデートについて、潜在的に暴力を正当化するという考えに還元されました。コメディ女神マリーナFedunkivの参加を伴う3番目のスケッチでは、中年の女性がタクシー運転手に「違う方法で」支払うように申し出ました。同時に、ヒロインは運転手をちょっと運転手を「私のクランベリー、私の愛人、私の最愛の人」と呼び、男性は通常そうしているので、強さと優越性の位置にいます。しかし、「鏡」にもかかわらず、スケッチは全体として女性に関して失敗しました。そして、美しさの基準を満たさない中年の女性とセックスするのがどれほど怖いかについての1つの冗談に縮小しました。
6つのスケッチの最後で、同僚たちはお互いに迷惑をかけていると述べました。外見、月経および「女性」についての冗談がたくさんありました、そして優しくて優しい男性監督は、ぼろきれ、マットレスと汚物と呼ばれました。この場合、スケッチの中の男性は一度もお互いを攻撃しませんでした - 女性だけ。しかし、女性たち自身が大きな喜びで互いに侮辱しました。
一言で言えば、TNTスタイルブックで作られた理論的に優れたアイデア - 女性の手と心によって作成されたユーモラスなショー - は、完全な悪夢であることが判明しました。それは単なる内面的な惨めさのお祝いです。女性についての冗談は28％を占め、関係と性についての冗談は - さらに30％、つまり番組の半分以上を占めています。ほとんどすべてのスケッチは家庭生活から来ています、女性はほとんど男性についてだけ話します、そして女性らしさとヒステリーについてのすべての性の固定観念は喜んで支持されます。女優たちは明らかに才能があり、ステージの外ではおそらく連帯しているので、これはまったく楽しいことではありません。しかし、彼らのユーモアのセンスは、行進するミソジニーの醜い枠組みに埋め込まれています。公衆のために数字を作成するには、女性に対する女性の憎しみに満ちた代わりの現実を創造する必要があると考えます。しかし、Behdel-testは、ショーに合格しました。10人の女性のキャストでタスクを失敗させるのは特別な身長でしょう、そして確かに、番組Comedy Womanはほぼそれを受け入れました。
コメディ女性は「女性ショー」であるように見えるという事実にもかかわらず、ここの男性は番組のほぼ半分の間スクリーンを占めていました、そしてこれはショーに10人の女性と2人だけの男性がいると考えています。おそらくこれは、ここでの男性の役割が本物の男性を表し、女性を偽装していないためです。同時に、コメディー女性はロシアのコメディアンが好転する場所を持っていることを証明します：ショーはしばしばその「男性」のカウンターパートより先に、国内でトップ10の最も人気のあるコミックプログラムに含まれています。
しかし、これまでのところ、大衆意識の中で女性のイメージを作成するという観点から見たショーの害は、コメディークラブのそれよりもさらに大きい。ここに自分の手を持つ女性は、すべての卑劣な固定観念を補強する。それは悲しいことだ。なぜならあなたはあなたがサポートする以上の成功なしにそれらをからかうことができるからだ。これは、コメディークラブのGarik Martirosyanが、アパートを借りるという発表の中で「イギリスの国籍を持つ人々にのみ」と書いていたら、彼の国で何が起きたのかを尋ねたイギリスのゲストに完全に証明されました。答えは裁判でした。 Garikは総括した：「ここであなたは「英国の国籍の人々」を法廷に行かなければならない」と宣伝しなければなりません、そして我々は人々のこの楽しい楽しみを持っています」。そのような冗談は目標を打ちましたが、それらはまた社会に不快な質問を投げかけます：「あなたはアルメニア人であるのであなたは大きな鼻を持っている」と冗談を言うことははるかに簡単です。第一に、それは美しくはない、そして第二に、それは面白くない。
ステレオタイプを悪用せずに攻撃的に冗談を言うことさえ可能ですか？ "Evening Urgant"はそれが可能であることを証明しており、少なくとも試みている。番組のYouTubeチャンネルをざっと見るだけでも、作家が男女両方のゲストをスタジオに招待することによって性別のバランスを観察しようとしていることは明らかです。だからそれはIngeborga DapkunayteとDanila Kozlovskyの2月12日号にありました。 "Evening Urgant"の女性の上映時間は33％で、女性についての冗談 - 2％未満。これは私が見たすべての番組の絶対記録です。同時に、「Evening Urgant」での観客の人気はコメディ製品のそれとほぼ同じです。ショーはTNTプログラムより1週間から1週間高いまたは低い、ロシアで最も人気のあるトップ100にランクされています。
おそらくこれは、魅力的で才能があるだけでなく進歩的でもある男のように見える、Ivan Urgant自身の長所です。それで、DapkunayteとKozlovskyの両方は彼らの外見の賛辞で彼らを迎えました - オスカーカーペットの上でさえ、男性が仕事について尋ねる間、女性は大抵彼らの外見を取り除きます。 Ingeborgが彼女の役割について話したとき、彼女は恥ずかしがり屋だったと明らかにした。 - Urgantは、この瞬間にヘアピンを挿入することはしませんでしたが、彼の側に慣用句を追加することを約束しました。そして、ハムレットの役割をコズロフスキーと話し合って、彼は叫びました：「これはどんな男性俳優の生活の中でも最も重要な出来事です！」そしてすぐに予約をしました：「はい、あの男たち - どんな俳優でも！」 DapkunayteとKozlovskyへのインタビューは同じように続きました - それぞれ15分。
このリリースは2月14日の前夜にリリースされ、ごく初期の共催者であるDmitry Khrustalev（このショーの機能は率直に言って不思議なことに）はUrgantとロマンチックなマイクロスケッチを果たした。 Khrustalevが休日を記念して贈り物をすることができるかどうか尋ねたとき、Urgantは「おお、私の神よ」という顔をした。そして、マイニングは、発行しました：「Mitya！一緒に働く男性 - ここで私は同性愛の冗談を待っていました - 彼らはお互いにピンクの野ウサギをあげることができます！」驚いたことに：中央のチャンネルでは、男性は無限に自分自身で男らしさを培う必要はないと言っています。
しかし、物議をかもしている瞬間はここで滑りました。 「下から見て」セクションでは、子供たちはプレゼンターから愛についての質問に答えました。そして、彼女はたった一つの質問を受けました、その後、Urgantの注目は男の子に変わりました、そして、ヒロインはもはやアンケートに現れませんでした。子供たちと話すのに非常に疑わしい、セックスに対する多くの厄介な暗示があるという事実は言うまでもありません。それらのうちの1つから「スマック」という言葉を聞くと、リーダーは「スマック」と「chpok」という言葉の類似性について遊び始めました。あなたは、いつまでも愛していますか？」学校での性教育は恥ずべきことであり、「chpokat」について中央のテレビチャンネルで子供と冗談を言っても問題ありません。
もちろん、各プログラムの1回のリリースだけに基づいて世界規模の結論を出すことは意味がありませんが、それはキャッチするための何らかのベクトルを与えます。これまでの結果は期待外れです。新しいロシアのユーモア奏者たちは、侮辱せずに冗談を言う方法をほとんど知らないようです。このユーモアは、その最高のサンプルとは異なり、自分自身をからかって楽しむことができないということではなく、観客が遠くに集まる傾向があるグループから始まります。これらのジョークの目的は、移住者を侮辱し、女性を愚か者と呼び、同性愛者を屈辱とさせ、彼女の義母が死ぬことを望むことです。 Так и выходит, что передачи, придуманные около сорока лет назад "про всех нас", оказываются более толерантными, чем модные и ориентирующиеся на американский стендап передачи неглупого и в целом приятного ТНТ.
Это, как говорится, печально. Большая часть юмористических шоу на российском ТВ сделана с прицелом на мужскую аудиторию - в то время как на Западе женская аудитория громко заявила о своих правах и о своей платёжеспособности. Сиквел фильма "Идеальный голос" собрал в прокате 286 миллионов долларов и стал самой кассовой музыкальной комедией всех времён, забрав этот титул у "Школы рока". Эми Шумер не сходила с обложек и страниц журналов, а сейчас пишет сценарий фильма вместе с Дженнифер Лоуренс - оскароносной актрисой и феминисткой. 女性を善意で狙ったジョークは現在需要があり、お金をもたらしていますが、ロシアでは1つのテレビチャンネルしか考えていませんでした - 女性にとって嫌な番組を発明したのです。おそらく秘密は、ショーの5人のプロデューサーのうち1人だけの女性がいるということです。そしてこれは、私たちが知っているように、女性のせいではありません。
写真： コメディークラブ/フェイスブック、ロシア、ブリッツ-TNT、チャンネルワン