お気に入りの本についてのインタビュー編集長Alyona Doletskaya

「ブックシェルフ」の背景 私たちはジャーナリスト、作家、学者、学芸員、そして他のヒロインたちに彼らの文学的な好みや出版物について尋ねます。それらは本棚の中で重要な位置を占めています。今日、インタビュー編集長のAlyona Doletskayaがお気に入りの本についての彼女の話を共有しています。

私の家族は信じられないほど読んでいました。 両親はいつも読んでいました；ロシアの古典の完全な作品、最近の翻訳、ZhZL、Akademiyaの出版社：私たちは古典的なモスクワの知的図書館を持っていました。もちろん、両親は文学のジャーナルを書き出しました、家の中には常に「新世界」、「人々の友情」、「科学と生命」の山がありました。両親ともポーランド語を話したので、ポーランドの雑誌に漫画を書いた。医者も外科医も、家で毎日、読書が当たり前のものになる雰囲気を作り出しました - 読む必要性については議論されていませんでしたが、想定されていました。

夕食とお茶の間のチェックポイントで、ママはお父さんにNekrasovを読んでいるかどうか、そして彼が彼についてどう思うか尋ねました。両親は私を読書に行かせました、しかし私は独立した子供として、しばしば上の棚から本を盗んで、カバーの下で読みました。おそらく、同じことが、子供たちが両親から隠されている場所に登るときにも起きています。突然、ごく最近になって、私が幼い頃に両親と同居していたときには、図書館のほぼ全体が廊下にあったことを思い出しました。そして今、私は自分のアパートで私は絶対に無意識のうちに同じようにすべてのことをしたことを理解しています。

大学で私は私の両親にもかかわらず来た。率直に言って、それほど意識的にではなく、今のように、おそらく、それは高等教育を選ぶことが慣習的です。ああ、あなたは私が医療に行きたくないのですか？だから、私は他に何が好きですか？私は読むのが大好きです、ビートルズ、そして私は一般的にすべての英語の音楽が好きです。ここでそして哲学に行きなさい。

私の両親と一緒に暮らしながら家で物事を整理した後、私はリネンのクローゼットの中の服ではなく、ブルガコフのZinovievの本“ The Yawning Heights”と“ Fatal Eggs”につまずきました。これは、もちろん、違法な方法でどこかからもたらされたsamizdatでした。あるブルガコフが普通の本棚の棚に入っていて、別のブルガコフがシャツの間に隠れていたのには驚きました。これらは自宅では公然と言われなかったことについての見事に書かれた本でした。主人公はペルシコフ教授で、私の父も教授でした。そしてその本は、最初は家族のような印象を与えました。「致命的な卵」の終わりまでに、私は恐怖と寒さから揺れていました。

独立した読書は、研究所の最初のコースの間に、17 - 18歳の私の年齢で始まりました。一般的に、私がすでに巣から飛び出してきたときでも、親サークルは私に影響を与えました。彼らの友人や同僚の意見は常に私にとって興味深かったです。ミッタが教皇に言ったならば：「どうした、スターシク、これはすぐに読まれなければならない！」 - 私は緊急に彼が名付けた本を探すためにも走りました。私が私の人生を生き始めたとき、私の夫と私たちの共通の友人たちはすでに本の選択に影響を与えていました。私にとっては、今では親密なサークル、条件付きの5人の友人がいて、一緒に同じ本を読んでいます。

もちろん、私はよく読み直します。私は「Forsyte Saga」と素晴らしい会議を開きました - 私はそれを再読しませんでしたが、文字通り吸い込まれて飲み込まれました。そのような喜びで、あなたができることで、許して、私の神は、淹れたてのストロベリーフォームだけを食べる。私たちは外国の古典やソビエトの翻訳者たちと非常に幸運です。彼らのおかげでこの文学の言語とリズムを感じることができます。 Galsworthyは現代の作家のように読まれるようになりました。もしあなたがタクシーでキャリッジを変える、Eメールへの手紙、そして家への訪問が電話であるならば、私達はここと今についての本を読みます。

私は新旧両方を同時に読むのが好きです - これは私にとって重要です。バランスは読書において私にとって一般的に重要です：私が私ががらくたに飛び込むと感じるとき、私はカップルで新しい本を探し始めます。私は文学的スキルと文学的思考の動きそのものに興味があります。言われ書かれていることの中で、私たちは、たぶん、潜在的に今日についての人を探しています。そして、現代人と同じくらい話すことができる人と。

私はお気に入りがあります - 私が本を読み、大声で笑っている作家、しかしこれはめったに起こりません。これは人生にも当てはまります。私は冗談を言って大声で笑える人たちを信じています。そしてもちろん、この学科にはダニエル・ハームス、セルゲイ・ドヴラトフ、初期のペレヴィンが含まれています。これらは出版前に私が読んでいたものです。私は飛行機の中で「ジェネレーションP」原稿のシートをソートしてサロン全体を笑っているのを覚えています。私の他の親しい作家は私が入浴するその言語の人です。私は音楽が聞こえるという感覚で、1つの段落にこだわって4回読み直すことができます。たとえば、「百年の孤独」が賑やかになっていて、読んだ後にすべてのページが私の頭の中で乱れています。そのような本から内部のスピーチは完全に変わります。楽しいプーシキンはいつも中に聞こえます。一方で "ローレル"を書いたEvgeni Vodolazkinは、一方で彼のレースの哲学的な習熟に驚いています - これが彼が私の小説を読むことに導いた方法です。その一方で、彼は彼が軽くてけちではなく、単純とはほど遠いという事実に驚いています。

年齢とともに、私は学校のカリキュラムの中で頭を悩ませているものはすべて、私たちの頭の中にまったく間違って刻み込まれていることに気づきました。おそらく、学校で退屈した本が成人期にどのように素晴らしいと思われるかについて多くのことが言われ書かれてきました。余分な人、小さな人、家族の考え - これらはすべて決まり文句であり、これを使って文学を読むことはできません。あなた自身、あなたの人生の選択を通して本に来る - これは本当の喜びです。

ミシェルドモンターニュ

「実験」

私はこの本を二連で持っています、それと共に私達は約20年間一緒にいました。研究所では、私はドイツの学部で勉強しました、そして、哲学と関係がある誰もがローマ人がロマンス文学に深く入ることを知っています、そして私達は私達のドイツ人、イギリス人とアメリカ人を読みます。私がどのページからでもこの本に入るたびに、私はこの作家が1980年に生まれていないことにいつも驚いています。それは不均一であるため、私には非常に現代的に思えます。肉眼では、それが文字通りソーセージであることがわかります：今力、今友達との関係、今愛、今職業。私たち一人一人が今好きです。モンターニュは私の魂の伴侶です。うわー、親愛なる、私はあなたを理解しています！彼は頭が良く、古代の哲学者になっていくのが好きです、そして私は彼を引き上げたいのです。もう十分だ、私のプラトンで私を無駄にした！つまり、私は彼と非常に親密な関係にあります。

ソノゴン

「ベッドの頭のメモ」

この本は一見したところ非常に古くなっているように見えますが、その中で私はかつて完全に失敗しました。私にとっては、他では見つけることができない人生の正確な説明と、ある環境の習慣を組み合わせることが重要です。この本は、知的で繊細で美しく、そして才能のある女性に、どのようにして裁判所の生活の中で生きるか、そして自分自身を養うかを評価するための開かれた試みです。

ソーントンワイルダー

「3月のイデ」

その本、今日私は3回戻ってきた、素晴らしい。エピソードジャンルでは、Wilderは私たちに、物語の背後にいる人々の、生き生きとした感情的でよく考え抜かれた考察を見る機会を与えてくれました。これは素晴らしいスキルです。私は本当に手紙を読み書きするのが大好きなので、この本も大好きです。私はこれが天才の天才だと思います。とても率直でゆったりとしていて、人間の心に届く素晴らしい可能性を秘めています。

Art Spiegelman

「マウス」

私は普通のマンガ読者ではありませんが、Shpigelmanはファシズムについて語ってくれました。男のイメージを悪用するのではなく、マウスを発明しました。これは勇気のある選択であり、何があなたを傷つけるのかを伝え、同時にあなたの周りのすべての人に病気になるという概念による強い動きです。あなたに示されていない人の物語には、あなたは巨大な共感を経験している - そしてこれは非常に強力なアイデアです。

ニコライゴーゴリ

"デッドソウルズ"

Gogolは際限なく読み直すことができます。彼はフィクションと風刺の両方を生み出します。これは素晴らしいロマンス小説、MMM、絶望、欲、または愚かさのために買われる詐欺です。チチコフのベンチャービジネスに忙しい人は、種類の豊富さに驚きます。 Gogolは本質的に彼の情熱に苦しめられた暗い人であることを私たちは知っていますが、彼は信じられないほど魅力的でおいしいと書いています、この言葉を許してください。彼が橋となるもの、そして橋の上で女性たちがベーグルを売るかについての彼の詳細なスケッチ - そして私は今日私たち全員を知るでしょう。私たちが座っているとき、私たちは舌を傾け、何も変わらない無意味なものを生み出します。誇張された形で、それぞれの画像には、私たちみんなが苦しんでいるものがあります。何も考えずにお金を再計算してシフトすることです。 Gogolは1人の大男をすべてのこれらの象徴的に面白い罪に分けました。私はこの点で彼をとても愛しています - あなたは反対側の銀行に立ってキャラクターをくねらせているのではありませんが、あなたは鏡を見て悲しいことに認識に微笑みかけます。

マリア・ゴロビフスカ

パンゲア

Maria Golovanivskaya - 私の長年の親友、哲学およびフランスの学科からの永遠の敵対者。私たちは若い頃に友達になりました。「パンゲア」は私が読んだマリアの最初の小説ではありません。私の意見では、この本の中で、彼女は彼女が以前の小説では登れなかった高みに登ったのです。彼女は、パングアに本物の真の作家として現れました。この本についてロシアについて、またはロシアについてではなく、多くの論争があります。私にとって、それは私たちが今日見ている道徳性の相対性についてです。この本は、あなたがそれに対する準備ができていないならば、権力の危険性についてであり、そして地球上の過失行為の報復についてです。それはひどく哀れに聞こえますが、それは素晴らしいスリラーのように読みます。

タチアナ・トルスタヤ

「ライトワールド」

「ライトワールド」は、私には管理できなかった「きゅうしゅ」と比較して、私には非常に楽しくて楽しい本のように思えました。「Kys」を通して私は通り抜けなければなりません、そして時々それは読むのが全く楽しいことではありません。それでも、この本はここにありました。なぜなら、その中に2、3つのエッセイがあり、その上で私が笑ったのです。それらからの感情はあなたがチェリージャムから口の骨で転がるときあなたが感じるのと似ています。あなたは止めることはできません、彼らはまだ甘いです、そしてあなたは最後までそれらを吸うことはできません。

カクミチオ

「不可能の物理学」

私の人道的背景にもかかわらず、この本は私に非常に簡単に慣れました。私が4年前にインタビュー誌を立ち上げたとき、私たちはポップカルチャーについて書くつもりであることを理解しましたが、今日はポップカルチャー誌でさえ科学と関係がある。そして科学はまるで新しくなったかのように私の人生に入り始めました - 未来は面白く、近く、魅力的になりました。遺伝学、クローニング倫理学、インターステラーは突然私たちの生活に潜入しました。私が親しい友人と会うとき、その中には偉大な科学者たちがいます。ポータルが開き、漏斗が開きます。それは、まるで別の惑星から来たかのように聞こえます。 Kakuは私にとってそのようなプールの1つになりました。物理学は、私がいつも学校で3倍にしてきたことによると、親密になり、重要になり、そして面白くなりました。

アレクサンダープーシキン

詩

私がこれまでに私のすべての本を配布したことがあるならば、私は確かに私自身にAlexander Sergeevichの完全な作品を任せます。私が任意のボリュームを取ることができるという理由だけで、任意のページでそれを開き、私を照らすものを読んでください。私にとって、彼は明るい天才、太陽の王、そしてどこにも滑り込んだことがなく、そして彼自身を決して壊したことがない作家です。あなたは集められた作品の最後の巻を開き、Natalya Nikolaevnaへのたくさんの手紙のうちの1つのポストスクリプトを見ることができます。あなたは、ポストスクリプトの中で、完璧なささいなことは通常「ここにあるもの」とされています。そして彼の「もう一つの」モードでは、「ヴォルテールがあなたを犠牲にしなかった人々に言ったように、私はあなたの翼の先端にキスをする」と書かれています。彼は独創的なエキストラさえも。

コーニー・チュコフスキー

「ハイアート」

翻訳の仕事と翻訳者の才能。蝶の扱いやすさを持つ男は、ナボコフ同志の蝶愛好家のアスファルトに巻き込まれます。特に翻訳に対するコメントを通して、自分自身に負担をかけることはありません。これは美しく書いて、考え、そしてロシア語を話したい人のための重要で楽しい本です。

イワンシュメレフ

「主の夏」

一方で、シュメレフは私の執筆渇望を癒します。その一方で、彼はあらゆるグルメ、つまり食べ物を買い、食べ物を食べ、そして料理をするのが大好きな人の心を癒します。私が初めて「新世界」の「主の夏」の章を読んだとき。 Lentについての本には素晴らしい料理の章があります。料理の意味で私達のカレンダーの最も悲しい時です。シュメレフ氏は、明らかに信者であり伝統的によく育っていて、リーンマーケットとレイドテーブルについて話しています。あなたは彼がいつでも喜ぶ能力をどのように評価したか理解しています。彼はLukhovitsyのきゅうりについて、勇敢な者、グルメ、罪人としてではなく、私たち全員のように、私たちの生活のあらゆる瞬間を楽しむために必要とされる本当の大物として語っています。