Alena BocharovがBeat Film Festivalと家族経営について
RUBRICの "BUSINESS" 私たちは、読者に、私たちが好む、あるいは単に興味を持っている職業や趣味の異なる女性たちを知っています。今号では、ビートル映画祭Alena Bocharovaのディレクター、5年前に夫のKirill Sorokinと一緒に、音楽に関するドキュメンタリー映画祭を発明し、制作しました。今年は5月27日から6月8日までモスクワで開催され、その枠組みの中でニックケーブについては「地球上で2万日」、ビートルズの永久秘書については「国民:見知らぬ人のために撮影」、近年の他の重要な映画。
それはすべて簡単に始まりました。 "Solyanka"クラブで働いているシリルは、音楽に関するドキュメンタリー映画の全層を掘り下げました。彼らの中には、カンヌのような大規模なフェスティバルのプログラムに参加している人たちもいました。音楽業界で仕事をしているときと光沢のある仕事をしていたときの2つのことをしました。まあ、私は余暇に本を翻訳しました。光沢がなくなり、私は映画「パイオニア」に、一般的な文化的背景について理解している人として招待されました。ロシアではそれが非常に小さいように思われるので、私は常に効果的な文化管理のアイデアに興味を持っていました。大学で勉強している間、私はあらゆる種類のインターンシップに行き、その後ハンブルグのGruner + Jahr出版社に行き、その後スタンフォード大学に行きました。誰が彼らの西部の同僚から学ぶためにアメリカに来ました。これらすべてから、私は西側の管理職とロシア人がいるという明確な考えを持っていました。そこでは人々は文化に関するものとお金に関するものに分けられます。そしてそれについての、そしてもう一方についてのものはほとんどありません。しかし今、アイデアや重要な問題としての「効果的な管理」は時代遅れであり、その場所は創造的な経済と創造的な産業によってとられています。そしてこれが私たちの祭りです。
今年のBerlinaleでは、ドキュメンタリー映画についての会話がありました。そのうちの1人に、ニューヨークから来たある人がこう言っています。「聞いて、毎週金曜日にThe New York Timesを開いて、さまざまな会場で50のプレミアのドキュメンタリーを見ます。 IFCセンターからリンカーンセンターまで、これらの映画をすぐにiTunesで販売するのがいいのでしょうか、それともどうしてもナビゲートするのが難しいのでしょうか?視聴者を惑わすには何が必要ですか。そしてロシアについて。ちなみに彼の質問に対する答えは簡単です。ニューヨークタイムズ紙に小さな発表があったとしても、それをiTunesで売ったり、ニューヨークでレンタルしたりすることも含めて、アメリカでの映画の運命に影響を与えます。映画がヒット。しかし、この例では、アメリカではドキュメンタリー映画でさえすぐに映画の撮影を開始する理由を説明するのは簡単です。小さな予算、小さなレンタル、無予算のプロモーション、メディア報道などで、監督が「小さな」映画を作ることを可能にするシステムがあるからです。ロシアでは、ドキュメンタリー映画製作者は小さなフィルムクラブのシステムに立ち往生します。原則として、あなたは幸せであるべきです - あなたは映画を鑑賞していないし、映画はテーブルに上映されていません。あるいはこれらはヨーロッパのプロデューサーが監督のためにお金を探している大規模なプロジェクトです - そしてこの地域は一般に新参者にとって怖いです。今日、私たちは祭りとして、そのような小さいながらも高品質の写真の出現のための分野を創造することにも参加することを私たちの仕事と考えています。
批評家や映画評論家は通常セレクタとして働いています、そしてこれらは通常男性です。しかし、重要な祭りの管理者の中には多くの女性がいます。
祭りを開催することは非常に一般的な職業です。世界中にそれほど多くの人が関わっているわけではありませんが、彼らの仕事内容はほぼ同じです。私たちは、すべてのフェスティバルの人々と同様に、1年間国際フェスティバルに参加し、監督や著作権者とコミュニケーションをとり、現在も独立したフェスティバルと積極的に友達です。例えば、その15年の歴史の中でミュージカル映画も上映しているBarcelona In-Editは、全国ドキュメンタリーを復活させました。あるいはコペンハーゲンでのCPH:DOXフェスティバルもありますが、これも熱狂的な団体によって発明されましたが、すでに3年目には市当局自身が彼を支持し、事実上それを市の特徴としました。私たちにとって、彼らとのコミュニケーションは常に視点と希望についての会話です。私たちは5歳であり、彼らは10歳か15歳です、そしてあなたは数年以内にあなたがそこにいることになっていることに気づきます。そうです、それからあなたはロシアに戻り、それが事実ではないことを理解します。
映画スターの概念は徐々に時代遅れになり、ロックスターはまだ生きているので、今国際映画祭は、特に公式の発見で、音楽に関するドキュメンタリー映画を上映することを好むことは絶対に本当です。 Berlinaleでは、「地球上の20,000」は記者会見に参加するようになったがコンサートを開かなかったNick Caveによって表されました。プレゼンテーションの一環として、Patti Smithもレッドカーペットの上に登場していました - 注目! - 自分自身についての7分間の映画。今年はロシアのアーティストとの本格的なコラボレーションを初めて行います。フェスティバルの終わりにはグループ「AuktYon」についての映画「More」を上映し、翌日にはコンサートに出演し、ショーを発表して観客からの質問に答えます。
ちなみに、パティ・スミスについてのこの映画は、私たちが今年初めてやっているショートメーターのプログラムで上映されるでしょう。私達は彼女を誇りに思っています、なぜならそれが短い音楽メーターになると、誰もがビデオクリップを思い付くからです。私達はどうにかクリップに酷似しないフィルムを集めることができた - そしてこれは一般的にフェスティバルプログラムへのそのようなコメントです:ミュージシャンの名前はそれらについての物語の品質ほど私たちにとって重要ではありません。パティ・スミスについての同じ映画 - 彼女が彼女の人生の間にジーン・ゲネットに会えなかった方法についての彼女自身を暗唱しているが、死後彼に敬意を表している - エッセイ - ほとんどすべての彼女の未発表の物語のような。あるいは、Shepard Fairyが大ヒットしてAmand PalmerがクラウドファンディングとTwitterに切り替えたことが判明した。
最近、シリルと私はフェスティバルのセレクターとディレクターの職業の系譜についておかしな話をしました。映画評論家や映画の専門家は通常セレクターとして働いており、彼らは彼らの知識を祭りのプログラムに詰め込んでいますが、これらは通常男性です。しかし、アメリカのSXSWやCanadian Hot Docs、イスタンブールのFフェスティバル、あるいは同じCPH:DOXには、重要なフェスティバルマネージャーの中にかなりの女性がいます。そしてシリルは言う:「女性は通常、座って重要なテキストを書くのに十分な卵を持っていない、彼らは横たわるために何かを持っているので、彼らはプログラムやお祭りを折ります。」それは面白くて、超自己優越的です - しかし、一般的に私は同意します。
彼女の夫と仕事をすることは、困難で楽しいことです。従うことを試みる明確な規則がいくつかあります(もちろん、いつもではありません)。勤務時間外に自宅で仕事をすることについて話さないでください。たとえば、残りのスタッフをコミュニケーションのバッファとして使用します。たとえば、ビジネスが第三者を通じてどのように進捗しているのかを尋ねます。幸いなことに、フェスティバルチームにはすでに8人が参加しており、多くの機会があります。私たち自身の間で、私たちはいくつかの戦略的なことについてコミュニケーションしようとします。実際、私たちはフェスティバルディレクターの責任を分担し、私たちのマネージャーとしての芸術監督であるキリルと、SMMのマネージャー、マーケティング担当者、プロデューサー、コピーライターなどから部分的に収入を得ています。
近年、私たちのフェスティバルはついに私たち自身が住んでいるKhamovnikiに根付きました。したがって、私たちにとっては、フェスティバルの仕事はある意味で私たち自身の生活のためのスペースの配置です。ここで私たちは子供たちを散歩させるノヴォデヴィチー池、見せる
監督が資金や機材がないために撮影が不十分な映画を締め出すと困惑します
ビートフィルムフェスティバルは、東ヨーロッパの音楽に関する最高のドキュメンタリー映画のメインプラットフォームとして位置付けられており、今日ではこのフェスティバルは国際的に高い評価を得ています。したがって、プログラムの観点から最近の政治情勢は私たちに影響を与えていません。ナショナルグループはロシアでのコンサートの中止から特に貧弱ではありません - まあ、彼らは代わりにニカラグアに行きます。しかし、ドキュメンタリー映画にはそれほど多くの市場はありません。ドキュメンタリー映画の監督と製作者の両方が彼らの視聴者をはるかに大切にしています。
ロシアでは、音楽についてのドキュメンタリー映画を作りたいという野心を持った人々がいます。しかし、物語がある場合、良い物語は十分ではありませんが、絵がないので、座って本、記事、または物語を書いてください。まあ、または撃つことを学ぶ、そしてどれほど正確に - あなたはちょうどビートフィルムフェスティバルを見ることができます。現代の技術は携帯電話でも撮影することを可能にするので、監督が資金や設備の欠如でひどく作られた映画をブロックするとき、私は本当に困惑しています(ちなみに、監督がお金を使い果たしたとき、シュガーマン映画を探しています) )一般的に、保守的で民主的な職業があるので、今日では、ドキュメンタリーは最も民主的でモバイルな職業の1つであり、その大部分はraznochintsyです。したがって、本当に必要な場合は、映画を見て、学び、撮影してください。