Jacquemus：「超流行のことをするのはどういうわけか間違っている」

Simon Port Jacquesusは、19歳のときにブランドを設立したフランスの若手デザイナーです。 23歳で、彼はすでにパリファッションウィークの一環として（10年ごとに新しい名前が現れる）ショーをしており、評論家は過度に商業的なデザインの中で彼に新鮮な空気の息を呼んでいる。彼は単純で簡潔なことをします - それらが好きであるという理由だけで、「パリのシックな」という考えを打ち負かし、そして同時にフランスの女性を最も現実的な方法で示します。サイモンは、パリでの彼のショーの後、彼のヒロイン、皮肉、そしてデザインの誠意について私たちに話しました。

サイモンはショールームのドアで私に挨拶し、彼に従うための仕草をします。ジョージV地区の歴史的建造物の半分近くにある大きなバルコニーにぶつかると、デザイナーはそれを切り開き、最も遠い部屋の中を走り抜けたいと思っていますが、ドアは駄目になります。私はこの地域とここからの眺めが大好きです。」彼はしばらく真面目になり、頭を振って、すでにとても笑顔で微笑んでいます。「さて、そこには快適なソファがありますか。そこで話しましょうか。」

それを見てください。私は他のJacquemusの支持者があなたの服をその背後にある物語から不可分に知覚していると確信しています。キャンペーンのために選んだ女の子、あなたがショーを企画するポイントにブランドを関連付けます。あなたは最初このようなブランドを見ましたか？

私にとって、服装は出発点になったことがありません。今、私はすでに次のコレクションについて考えています、しかし、私は物事について考えているのではなく、Jacquemusの女の子について、そして彼女が今回行うことについて考えています。いいえ、私はデザインをするのが好きです、しかし、私の仕事はもっと何かを意味します：まず第一に、私は物語を作成します、第二に - 服。

今回は物語は相変わらずシンプルで簡単でした。私のヒロインはフランス南部のLa Grande Motteに行きました、彼女はアイスクリームを食べます、彼女はテニスをします、彼女は恋に落ちます。これで全部です。これら3つの文をもう一度読んでLa Grande Motte Googleと入力すると、このリゾートがまさにそれであることがわかります。

しかし、コレクションからコレクションへのヒロインは変わりません。

確かに、彼女はかなり違った見方をすることができます。たとえば、1960年代のボリュームのあるスウェットシャツやドレスを着てください。コレクションごとに同じシルエットを作りたくありません。たとえそれがバイザーバック付きの野球帽であっても、私のヒロインは彼女が望むものなら何でも着ることができます。もちろん、季節ごとにブランドの基本となるものを見ることができます。私は自分のしていることを尊重しようとしています。コレクションにたくさんのTシャツが必要だと思うのなら、それらを作成します。

人々はキャンペーンであなたのヒロインを見ます。その中のモデルはあなたの友達ですか？

これは非常に重要な質問です。はい、これらは私の友達です、そして、「数回一緒に過ごす」シリーズからだけでなく、彼らは本当に私にとって非常に親愛です。私は女性の美しさ、外部と内部を尊重し、それを文書化して伝えようとします。私は彼女が大好きです。ルックブックでは、メイクやスタイリングは行われていませんが、撮影中は必要なことは何でもできます。私は私が私の友人と働くことができることを本当にうれしく思います、これは私を幸せにするものです。

サイモンポートジャクマス

スタジオのバルコニーに

そして、それはあなたがなじみのない女の子を見て、「ああ、彼女は私のヒロインです」と思うことが起こりますか？

はい、これは本当です！しかし、私は彼女と雇用主と従業員の関係を構築することは決してありません。モデルが表示された場合などはそうではありません。「ああ、彼女は私のキャンペーンに参加します。クリックしてください。」いいえ、彼女が誰であるかを知ること、彼女と人間的に接触することが私にとって本当に重要です。

つまり、それは外部についてだけではなく、個人についてもです。

はい、それは調和して働きます。私は気分が良くなるのにあまり必要ではない女の子について話します。彼女は同時に笑っていて鋭い。ピンクのトータルボウ、野球帽、メンズブーツ、ロングソックスを自由に着用してください。はい、靴下は非常に重要な詳細です。もっと言えば...彼女は若いです。はい、彼女は若いです。

あなたは23歳です。あなたのヒロインはあなたと一緒に成長できると思いますか？

もちろんです。 Jean-Paul Gauthierは、クライアントはデザイナーとともに成長していると述べましたが、私にとっては、クライアントとヒロインは非常に近いです。私はこのブランドのためにAからZまでのすべてをしました、私たちの間に三分の一はありません。ですから、私たちが一緒に成長していれば、私たちも一緒に成長することは明らかです。しかし今でも、このブランドは20歳の女の子だけのものではありません。私はただそれが彼らに利用可能になるようにそのレベルで価格を保とうとしています。私のクライアントの多くは40人か50人です。

まあ、それは心の状態についてです。私はあなたがあなたのブランドをママに捧げていることを知っています。あなたは彼女がどのように見えたか、彼女がどのように振る舞ったか、彼女がどのように服を着たかについて、さまざまなインタビューで多くを話します。明らかに、彼女は若い頃だけではなくあなたを刺激しました。

はい、もちろんです。私の母と私の祖母の両方が私のすべてのコレクションを刺激します。私は私の記憶と彼らが注ぐものとの間に多くの類似点を見ます。私のブランドは本当にとても個人的で、おそらく、異常に個人的なものです。それは映画、私の人生の映画のようなものです。

私が前に言ったように、ブランドはあなたにヒロイン、服、さらにはライフスタイルについての全映画の気分を与えます。衣服は絵と一緒に知覚されます。あなたはあなたのチームと完全に理解したに違いありません。

私は最初から同じ写真家と仕事をしています。彼の名前はBertrand Le Plaoirです。私自身のブランドを作ることを決心した19歳で、私は1990年代からの写真でアルバムを常に見て、「はい、私のキャンペーンで同じ現実的で、シャープで、わずかに汚い写真を見たいです。」私はBertrandの作品が好きだったので、スタジオで物事をやっているところにFacebookに写真を送った。そして、彼は答えました：「わかりました、私はそれが好きです」。私たちは会った、私は自分自身がそれをどのように見るかを話した、彼はすべてのささいなことで私を理解した。私にとってそれは非常に重要です。

ジャックマスFW 2013

そして残りの部分：スタイリング、プレゼンテーション。あなたは本当にすべて自分でやりますか？

そして、誰がそれがどのように見えるべきであるかをよりよく感じることができますか？私にとって、デザイナーであることは物事を捨てて腕を組むことではありません。私は本の撮影、プレゼンテーションの細部について考えます。私はサイトのデザインを作り、自分でロゴを描きました。私の最初の店がどのように見えるかはすでに知っています。これはアイスクリームメーカーが真ん中に立っているような単純で合理化された空間で、あなたはものを選んで最もおいしいシャーベットを楽しむことができます。

わかりました、Jacquemusは非常に個人的な話で、率直に言って、ブランドがとても魅力的である理由です。しかし、過去2、3年の間に、信じられないほどの量のマスコミ、批評家、バイヤーがあなたが作る服に興味を持つようになったのは明らかです。ブランドは成長しています。私はあなたがこれらすべての作業をさらに増やしていくと確信していますか？

あなたは正しいです、しかし正直に言うと、私は今これについて本当に心配していません。ブランドは本当に成長していますが、今は私を幸せにしているだけです。私は細部にもっと注意を払うことができ、私は自分のアイデアを実践し、一般的に大量のコレクションを作る機会があります。あなたが知っている、私は私の膝に縫い付けられていることのカップルから始めました。したがって、今、私が報道機関や店舗からますます多くのフィードバックを受け取るとき、私はただ幸せになるだけです。私は彼らが私を理解していると感じているので、最新のコレクションは私のお気に入りです。

そして、一度Jacquemusが1000人の中にいるその巨大なフランスのブランドになることを認めさえしませんか？

もちろんそうではありません、彼は常に非常に個人的な話になります。このコレクションを見てください。これは私のコレクションです。もっと何が言えますか。

プレゼンテーションに戻りましょう。どのように場所を選びますか？当時、彼女はプールにいました。スロットマシンのホールです。

新しいコレクションのために、私はフランス南部に似ている何か、晴れて明るいものを探していました。もちろん、パリにはこのようなものは見つかりませんでした。だから私はこの部屋につまずいたとき、私は思いました - そこであなたはリゾートでアイスクリームを食べ、それからあなたはいつも銃で愚かな部屋に行き、ゲームに最後の5ユーロを使います。これがあなたが必要としているものです。そんな古典的な休暇プログラム。

「スカートのカットは物を買うことを支持する議論ではなく、その背後にある物語は議論です」

パリファッションウィークの枠組みの中でこのようなショーを開催する場所はそれほど明白ではないと思われるので、一般的には、興味深いものです。これはフランスの女性が誰もが話していることを乱れた髪とスキニージーンズでサントノレで走っているのではありません。正直なところ、あなたが見せている女の子ははるかに現実的なようです。

そうそう、これはいわゆる「パリ風シック」です。それは何ですか？これは古い世代のステレオタイプだと思います。多分事実は私のヒロインがパリ人よりフランス人であるということです。あなたは、フランスの地方で、女の子がより現実的で解放されているのを知っています。彼らは人々が見るか見たいよりも粗いです。パリでは、人々はそのような「喜び」です。（Simonは、出会ったときにキスをしているパリの人々の不必要に輝く顔を描いている - 備考編。）私のブランドはパリにそのような本物のフランス人女性も存在すると言う機会となりました。そして、今まで誰もそれらを見せていないのは私にとって不思議です。フランス人デザイナーのショーを見に行くと、ハイヒールで飾られた女の子だけが見えます。これは現実とはかけ離れているので、間違っています。私の薄ピンクのドレスを見てください。彼らは女の子っぽく見えるかもしれません、あなたはシキマニアでそれらを身に着けることができます、しかし、私はそれをしません、私は絵を現実のままにしようとします。

そしてそれは本当にフランス語として認識されています。

そうそう、フランス語。フランスのミニマリズムは私がやりたいことです。そして私にとってのミニマリズムは、シックで豪華、そして欺瞞的な笑顔ではありません。私は本当の笑顔が欲しいので、このブランドをシンプルで皮肉なものにします。これはファッション性についてではありません、それについて話すことはさらに面白いです。

しかし真剣に、パリで本物のフランスの場所は何ですか？

正直なところ、私はパリがまったく好きではありません。子供の頃から、私の人生はすべてここに来ることを夢見ていました。私はフランス南部の小さな町に住んでいましたが、ファッションの世界全体が私の頭を変えました。しかし、私が到着したとき、「ああ、これは私が住む都市なのか？」と思いました。これはばかげた感じです：あなたが長い間何かについて夢見てきた、そして夢が現実について壊れている時。はい、パリは私が予想していたものと全く同じではありませんでしたが、私はその中の個々の場所が大好きです。例えば、私たちが今座っているこの地域。彼はめちゃくちゃ美しいです。

Simonは1週間前にショーで上映されていたものでレールの中を走ります。私たちの写真家Christinaは、ピンクのトップス、スカート、ドレスでレールを見て、「とても奇妙な、しかしショーの間にそれらを見たとき、私は幸せだと感じました」と言います。 Simonはすぐに「はい、それは幸せな色です。ほとんどのデザイナーはそれを使ってショーを乙女チックにしました。それはとても間違っています」「幸せ」という言葉はあたかもサイモンにとって神聖であるかのようなものです：彼が（最後の音節にわずかなアクセントを付けて）それを言うとき、彼は誠意をこめて目と笑顔を下げます。

Jacquemus ss 2014

あなたは何が面白いか知っています。多くのデザイナーはコレクションのための革新的なアイデアを考え出し、将来を見据えようとしていますが、最終的には私たちを魅了する製品は、子供の頃を彷彿とさせるシンプルなものです。

それは本当です。私は過去に未来や深淵を見ようとしたことは一度もありません。今、2013年、そして二度考えずに、私は私が信じることをする。私はできるだけコレクションをきれいに保とうとしています。私はポケットや思いがけない細部が好きではない、私は非詳細な服の考えを保存しようとします。市場は現在商業的に成功しているブランドであり、衣服に品物を作らないことは矛盾する可能性がある。しかし、あなたは知っています、私はそれについて考えていません、私は私が必要であると思うことだけをします。私は私ではない誰かになりたくありません。私は「デザイナー」の服をやろうとはしていません。私は物語を作り、物事の中にそれらを具現化するだけです。私が短い白いシャツを手に入れたいのであれば、私はそれをするだけで、ある種のキャッチーなファッションの詳細を発明しようとはしません。私が超流行のことをやろうとしたら、それは間違っているでしょう、私は非常に不快に感じるでしょう。いいえ、そうです。私は服をシンプルにし、それを身に着けている人のアイデンティティを強調し、それを影でくくらないようにしたいです。私はそれを買うために人を押す必要はありませんので、彼は彼女の中で快適に感じるように。

はい、多くのデザイナーがクライアントを喜ばせるためにズボンから飛び出しています。

これは間違っています。女の子は自分の選択をするのに十分賢いと思います。誰かが私に尋ねた：「あなたが路上で悪く見える人を見たときあなたはどう思いますか？」そして私はどう思いますか？彼女に近づいて言います：「ねえ、あなたは間違ったデザイナーのトータルボウを選んだのですか、他を見ていますか？」誰がどのように見えるべきで、何を買うべきかを決める必要があるのはなぜですか。人はそんなにバカじゃない。私のクライアントは、ショートパンツが好きだからという理由でこれらのショーツを購入します。誰かが彼女に何かを言ったからではありません。私は確信しています。これがこのように機能することを願っています。私がスカートに作ったカットについてのレビューで彼らがあまりにも多く書いたとき、それは時々私を怖がらせます。これはそれほど重要ではありません、それはものを買うための議論ではありません、それの後ろの物語は議論です。

写真家： クリスティーナ・アブディーバ