現代結婚の診断としての「消えた」ジリアン・フリン

テキスト： リサ・バーガー

レンタル中に「消えた」と来ています デビッドフィンチャー - 近年の最も人気のある小説の一つの映画版、同じ名前のジリアンフリン2012の本。すでにその映画のレビューが登場したと思っているのであれば、彼はその本からは外れていません。同じプロットが登場し、どのF1トラックでもうらやましい、同じ登場人物のイメージの変化。そして最も重要なのは、この本のような映画は、定期的に露出を扱っているか、もしそうなら、21世紀の結婚制度について説明しています。明らかに、この映画は誰もが見守ることになるでしょう - しかし、Flynnの本はかなり早いロシア語の翻訳で発表されました（すべての作家の言語ゲームのロシア語への適切な翻訳を妨げました、そしてそれらの多くがあります）。彼女から始めましょう。

問題は、「消えた」についての会話がスポイラーにかかっていることです - 読者の喜びをプロットから損なうことを恐れずにそれについて話すことはほとんど不可能です。フロントページのボード上のピースの配置はこれであると言うことだけが必要です。ニックとエイミーの結婚の5周年記念で、妻は居間に闘争の痕跡だけを残して痕跡もなく消え、夫は殺人事件の主な容疑者になる。それからニックとエイミーは何度か役割を変えます：羊の服の中のオオカミはオオカミの皮の中の羊であることがわかり、そして無実の犠牲者は歯を成長させます。小説を通して、一人一人が自分の物語を語ろうとしている彼自身の上に毛布を引っ張ります。両方の英雄は作家です：彼らはスムーズに盗み、うまくいって、そして彼らの言葉に信頼はあり得ません。しかし、問題はこれだけではありません。

私たちの目の前でフラッシュバックのフラッシュでバラバラになったニックとエイミーの結婚は、21世紀のあらゆる結婚の事実上の隠喩です。昨日彼らは自分たちの家と雑誌の記事で安定した収入を得てファッショナブルなニューヨークの男だった（Nickは文化的オブザーバーのように働いている、Amyはまったくテストを書いている）。しかし、危機と失業のせいで、ミズーリ州の灰色の奥地で、夫が居酒屋に座っていて、妻たちが安くて栄養のある自家製スープを何日もかけて調理するニックの家に帰りました。ニックはバーを開いて仕事に取り掛かります。そして、家で一人で座っている彼の妻は、彼がみんなとすべてを憎むようになるまで毒で満たされています。あるいは、視点を変えてエイミーの目を見た場合、ニックは妻のお金のためにバーを開いて悲しみをバーボンに溺れさせ、貧しい妻は自宅に一人で残っていて理想的な主婦であるふりをします。しかし、すべて成功しませんでした。

叙情的な瞬間に、両方の英雄は彼らが互いの理想的な予想と結婚したと認めます。

「結婚の何が問題なのですか？」という質問に対する答えはすべてありますか。フリンは完成した絵のイラストを持っています。すべての女性が愚痴ですか？もちろん、エイミーはそれを証明するものです。みんなヤギ？ニックヤギ、そしてもう少し見てください。叙情的な瞬間に、両方の英雄は、彼らが互いの理想的な予測と結婚したことを認めます、現実の人々がこれらの理想の後ろに現れ始めたとき、結婚は割れ始めました。しかし、これは彼らのせいではありません。今回はこのようになっています - とてもふりをしている時です。 「非常に困難な時代。私たち一人一人が、自分自身を残す代わりに、数のない人格から1つのストロークを収集します。そして、一般的なふりをしながら、どうやって魂の親密性について話すことができますか。

この発言に、ニックは、一般的に、全体の小説に還元されます - 新しい世紀には、「魂関連性」、すなわち天国で作られた絆の概念は無意味です。フリンの小説では、英雄は作家であり、絶えず自分自身を再発明していました。 Fincher映画では、彼らは明らかに自分自身を再生する俳優になりました。彼らが彼ら自身の何かを描写するのをやめるところで、どんな関係も、一般に、終わらなければなりません。彼らは何を保持することができますか？相互苦しみのある種の倒錯論理。それぞれの英雄はこの隠喩の準備ができています。ニックは彼の妻と共にそれらを「メビウスの有毒なリボン」と呼びます。エイミーは彼女のスパイクが彼女の夫の突き刺し傷と完全に混ざると説明します。誰がここで誰かを殺しました - 最後のページまではっきりさせないでください。なぜ彼らはすべて一緒にいるのですか - それこそが本当のスリラーです。